słownik Węgiersko-Angielski »

alapoz w języku angielskim

WęgierskiAngielski
megalapoz ige

adduce proofverb
[UK: ə.ˈdjuːs pruːf] [US: ə.ˈdjuːs ˈpruːf]

megalapoz (rég) ige

stablish [stablished, stablishing, stablishes]◼◼◼verb
[UK: ˈsteɪblɪʃ ] [US: ˈsteɪbəlɪʃ ]

megalapozás főnév

foundation [foundations]◼◼◼noun
[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩] [US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]

establishment [establishments]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] [US: ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

megalapozatlan melléknév

unfounded◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.ˈfaʊn.dɪd] [US: ən.ˈfaʊn.dəd]
Your criticism is unfounded. = A kritikád megalapozatlan.

unsubstantiated◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.səb.ˈstæn.ʃieɪ.tɪd] [US: ˌʌn.səb.ˈstæn.ʃi.ˌe.təd]

be in the airadjective
[UK: bi ɪn ðə eə(r)] [US: bi ɪn ðə ˈer]

unbottomedadjective
[UK: ˌʌnˈbɒtəmd ] [US: ʌnˈbɑtəmd ]

unestablishedadjective
[UK: ˌʌnɪsˈtæblɪʃt ] [US: ʌnɪˈstæblɪʃt ]

megalapozatlan követelés főnév

arrogationnoun
[UK: ˌarəɡˈeɪʃən] [US: ˌærəɡˈeɪʃən]

megalapozatlanság főnév

groundlessness◼◼◼noun
[UK: ˈgraʊndlɪsnəs ] [US: ˈgraʊndləsnəs ]

megalapozó melléknév

establishing◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]

megalapozott melléknév

established◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt] [US: ə.ˈstæ.blɪʃt]

well-founded◼◼◼adjective
[UK: wel ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈwel ˈfaʊn.dəd]

valid◼◼◼adjective
[UK: ˈvæ.lɪd] [US: ˈvæ.ləd]

founded◼◼◼adjective
[UK: ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈfaʊn.dəd]
John's fears were well founded. = John félelmei teljesen megalapozottak voltak.

substantiated◼◼◼adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃɪeɪ.tɪd] [US: səb.ˈstæn.ʃi.ˌe.təd]

grounded◼◼◻adjective
[UK: ˈɡraʊn.dɪd] [US: ˈɡraʊn.dəd]

having a basisadjective
[UK: ˈhæv.ɪŋ ə ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈhæv.ɪŋ ə ˈbeɪ.ˌsɪs]

megalapozott (gazdaságilag) melléknév

substantial◼◼◼adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩] [US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

megalapozott állami tartozások

consolidated public dents[UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪ.tɪd ˈpʌ.blɪk dents] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌde.təd ˈpʌ.blɪk ˈdents]

funded public debts[UK: ˈfʌn.dɪd ˈpʌ.blɪk dets] [US: ˈfʌn.dəd ˈpʌ.blɪk ˈdets]

megalapozott gyanú

reasonable suspicion◼◼◼[UK: ˈriːz.nəb.l̩ sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩ sə.ˈspɪʃ.n̩]

megalapozott határozat

solid consideration[UK: ˈsɒ.lɪd kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsɑː.ləd kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

megalapozott védelem

solid defence[UK: ˈsɒ.lɪd dɪ.ˈfens] [US: ˈsɑː.ləd də.ˈfens]

megalapozottnak tekintett vád

true bill[UK: ˈtruː.ˈbɪl] [US: ˈtruː.ˈbɪl]

megalapozottság főnév

grounding◼◼◼noun
[UK: ˈɡraʊnd.ɪŋ] [US: ˈɡraʊnd.ɪŋ]

megalapozza igényét

make good one's claim[UK: ˈmeɪk ɡʊd wʌnz kleɪm] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd wʌnz ˈkleɪm]

megalapozza keresetét

make good one's claim[UK: ˈmeɪk ɡʊd wʌnz kleɪm] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd wʌnz ˈkleɪm]

megalapozza követelését

make good one's claim[UK: ˈmeɪk ɡʊd wʌnz kleɪm] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd wʌnz ˈkleɪm]

nem megalapozott

ill-grounded[UK: ɪl ˈɡraʊn.dɪd] [US: ˈɪl ˈɡraʊn.dəd]

olajfesték-alapozás főnév

oil-primingnoun
[UK: ɔɪl ˈpraɪm.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpraɪm.ɪŋ]

reklámmal megalapoz (eladást) ige

presell [presold, preselling, presells]verb
[UK: prɪsˈel] [US: prɪsˈel]

rosszul megalapozott melléknév

misgroundedadjective
[UK: mɪsɡrˈaʊndɪd] [US: mɪsɡrˈaʊndᵻd]

sziklára alapozott melléknév

rock-builtadjective
[UK: rɒk bɪlt] [US: ˈrɑːk ˈbɪlt]

szilárd alapozás főnév

firmamentnoun
[UK: ˈfɜː.mə.mənt] [US: ˈfɝː.mə.mənt]

szilárd megalapozás főnév

firmamentnoun
[UK: ˈfɜː.mə.mənt] [US: ˈfɝː.mə.mənt]

ügy megalapozottsága

merits of a case[UK: ˈme.rɪts əv ə keɪs] [US: ˈme.rəts əv ə ˈkeɪs]

útalapozás főnév

pitchingnoun
[UK: ˈpɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈpɪtʃ.ɪŋ]

roadbed [roadbeds]noun
[UK: ˈrəʊd.bed] [US: ˈroʊd.bed]

1234