akad w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| elszakadt melléknév | torn◼◼◼adjective secedingadjective secessiveadjective |
| elszakadt ige | tear [tore, torn, tearing, tears]◼◼◻irregular verb |
| elszakadt (valamitől) (pl. a valóságtól) melléknév | untethered◼◼◼adjective |
| elülső keresztszalag szakadás | |
| emberére akad | meet one's master[UK: miːt wʌnz ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmiːt wʌnz ˈmæst.r̩] |
| emberére akadt | he met his equal[UK: hiː met hɪz ˈiː.kwəl] [US: ˈhiː ˈmet ˈhɪz ˈiː.kwəl] |
| erjedés megakadályozása (édes bor készítésére) főnév | mutagenoun |
| erős tagbaszakadt ember főnév | strapper [strappers]noun |
| értelmileg akadályozottak pedagógiája szakos tanár | teacher of persons with intellectual disabilities[UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| értelmileg akadályozottak pedagógiája szakos terapeuta | therapist of persons with intellectual disabilities[UK: ˈθe.rə.pɪst əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈθe.rə.pəst əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| érzékekből fakadó melléknév | sensuous◼◼◼adjective |
| eszi, ami éppen akad a háznál | take pot-luck[UK: teɪk pɒt lʌk] [US: ˈteɪk ˈpɑːt ˈlək] |
| fagyban elakadt | frost-bound[UK: ˈfrɒst baʊnd] [US: ˈfrɒst baʊnd] |
| fakad ige | arise [arose, arisen, arising, arises]◼◼◼irregular verb spring [sprang, sprung, springing, springs]◼◼◼irregular verb burst [burst, burst, bursting, bursts]◼◼◻irregular verb |
| fakad [~t, ~jon, ~na] ige | bust [busted, busting, busts]◼◻◻verb |
| fakad (átv) (valamire) | break into◼◼◼[UK: breɪk ˈɪn.tə] [US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː] |
| fakadás [~t, ~a] főnév | shooting [shootings]noun |
| fakadékos (pustulosus) melléknév | pustularadjective |
| fakadó melléknév | stemming◼◼◼adjective salientadjective |
| fakadó rügy | opening bud[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ bʌd] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈbəd] |
| fás szakadék patakkal főnév | ghyllnoun gill [gills]noun |
| fejünkre szakadt a mennyezet | the ceiling fell about our ears[UK: ðə ˈsiːl.ɪŋ fel ə.ˈbaʊt ˈaʊə(r) ɪəz] [US: ðə ˈsiːl.ɪŋ ˈfel ə.ˈbaʊt ˈaʊər ˈɪrz] |
| félbeszakadva határozószó | discontinuouslyadverb |
| felfakad ige | bust [busted, busting, busts]verb |
| felfakadás főnév | upwelling◼◼◼noun |
| felfakadt melléknév | puncturedadjective |
| felháborodástól elakadt a szava (átv) | he was speechless with indignation[UK: hiː wɒz ˈspiːt.ʃləs wɪð ˌɪn.dɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈhiː wəz ˈspiːt.ʃləs wɪθ ˌɪn.dɪg.ˈneɪʃ.n̩] |
| felhőszakadás főnév | downpour◼◼◼noun rainstorm [rainstorms]◼◼◼noun cloudburst [cloudbursts]◼◼◼noun pour◼◻◻noun skyfall◼◻◻noun driving rain◼◻◻noun soak [soaks]◼◻◻noun |
