Węgierski | Angielski |
---|---|
üzemű melléknév | driven◼◼◼adjective -operatedadjective |
gőzüzemű melléknév | steam-workingadjective |
gőzüzemű csörlő | steam-winch[UK: stiːm wɪntʃ] [US: ˈstiːm ˈwɪntʃ] |
gőzüzemű cölöpverő kos | steam ram[UK: stiːm ræm] [US: ˈstiːm ˈræm] |
gőzüzemű ejtőkalapács | steam drop[UK: stiːm drɒp] [US: ˈstiːm ˈdrɑːp] steam drop hammer[UK: stiːm drɒp ˈhæ.mə(r)] [US: ˈstiːm ˈdrɑːp ˈhæ.mər] |
gőzüzemű gépkocsi | steam car[UK: stiːm kɑː(r)] [US: ˈstiːm ˈkɑːr] |
gőzüzemű kanalas kotrógép | steam shovel[UK: ˈstiːm.ˈʃʌvl] [US: ˈstiːm.ˈʃʌvl] steam-shovel[UK: stiːm ˈʃʌv.l̩] [US: ˈstiːm ˈʃʌv.l̩] |
gőzüzemű kanalas ásógép | steam shovel[UK: ˈstiːm.ˈʃʌvl] [US: ˈstiːm.ˈʃʌvl] |
gőzüzemű kotró | steam dredger[UK: stiːm ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈstiːm ˈdre.dʒər] |
gőzüzemű áramfejlesztő üzem | steam power plant[UK: stiːm ˈpaʊə(r) plɑːnt] [US: ˈstiːm ˈpaʊər ˈplænt] |
gőzüzemű ásógép | steam-shovel[UK: stiːm ˈʃʌv.l̩] [US: ˈstiːm ˈʃʌv.l̩] |
kokszüzemű nagyolvasztóban készült nyersvas | coke-iron[UK: kəʊk ˈaɪən] [US: koʊk ˈaɪərn] |
vegyes üzemű gazdálkodás | general farming[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈfɑːm.ɪŋ] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈfɑːrm.ɪŋ] |
vegyesüzemű közmű | combination utility[UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩ juː.ˈtɪ.lɪ.ti] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩ juː.ˈtɪ.lə.ti] |