słownik Węgiersko-Angielski »

úr w języku angielskim

WęgierskiAngielski
úr főnév

sir [sirs]◼◼◼noun
[UK: sɜː(r)] [US: ˈsɝː]
This way, sir. = Erre, uram!

lord [lords]◼◼◼noun
[UK: lɔːd] [US: ˈlɔːrd]
Trust in the Lord. = Bízz az úrban.

Mr [Mrs]◼◼◼noun
[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər]
I respect Mr. Brown. = Tisztelem Brown urat.

Mr. [Mr.s]◼◼◼noun
[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər]
I respect Mr. Brown. = Tisztelem Brown urat.

mr (Mister)◼◼◼noun
[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər]
I respect Mr. Brown. = Tisztelem Brown urat.

God [God]◼◼◼noun
[UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd]
Oh my God! = Egek ura!

mister [misters]◼◼◻noun
[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər]
Less of the heroics please, mister. = Hagyjuk a rizsát, uram!

gentleman [gentlemen]◼◼◻irregular noun
[UK: ˈdʒentl.mən] [US: ˈdʒen.təl.mən]
I see a gentleman and a lady. = Egy urat és egy hölgyet látok.

cap [caps]◼◻◻noun
[UK: kæp] [US: ˈkæp]

sahib◼◻◻noun
[UK: sɑːb] [US: sɑːb]

gent◼◻◻noun
[UK: dʒent] [US: ˈdʒent]

esq (esquire)◼◻◻noun
[UK: esk] [US: esk]

master cardnoun
[UK: ˈmɑːst.ə(r) kɑːd] [US: ˈmæst.r̩ ˈkɑːrd]

úr (afrikai mohamedán megszólítása) főnév

sidi◼◼◼noun
[UK: sˈɪdi] [US: sˈɪdi]

úr (francia férfiak megszólítása) főnév

monsieur [messieurs]◼◼◼irregular noun
[UK: mə.ˈsjɜː(r)] [US: mə.ˈsjɝː]

úr (maláj megszólítás) főnév

tuan◼◼◼noun
[UK: tʰuan] [US: tʰuan]

úr (valami felett) főnév

master [masters]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩]

úr (valami fölött) főnév

master [masters]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩]

úr a maga házában

be master of one's own house[UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv wʌnz əʊn ˈhaʊs] [US: bi ˈmæst.r̩ əv wʌnz ˈoʊn ˈhaʊs]

úr a maga portáján

be cock on one's own dunghill[UK: bi ˈkɒk ɒn wʌnz əʊn ˈdʌŋ.hɪl] [US: bi ˈkɑːk ɑːn wʌnz ˈoʊn ˈdʌŋ.ˌhɪl]

be master of one's own house[UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv wʌnz əʊn ˈhaʊs] [US: bi ˈmæst.r̩ əv wʌnz ˈoʊn ˈhaʊs]

úr a saját szemétdombján (átv)

be cock on one's own dunghill[UK: bi ˈkɒk ɒn wʌnz əʊn ˈdʌŋ.hɪl] [US: bi ˈkɑːk ɑːn wʌnz ˈoʊn ˈdʌŋ.ˌhɪl]

úr asztala

Lord's table◼◼◼[UK: ˈlɔːdz ˈteɪb.l̩] [US: ˈlɔːrdz ˈteɪb.l̩]

úr felkentje

Lord's anointed◼◼◼[UK: ˈlɔːdz ə.ˈnɔɪn.tɪd] [US: ˈlɔːrdz ə.ˌnɔɪ.nəd]

Úr napja

Lord's day◼◼◼[UK: ˈlɔːdz deɪ] [US: ˈlɔːrdz ˈdeɪ]

Úr színeváltozása főnév

transfiguration [transfigurations]◼◼◼noun
[UK: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩]

úrangyala főnév

angelus◼◼◼noun
[UK: ˈæn.dʒə.ləs] [US: ˈæn.dʒə.ləs]

úrasztal főnév

communion table◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪən ˈteɪb.l̩] [US: kə.ˈmjuː.njən ˈteɪb.l̩]

úrbéres főnév

copyholdernoun
[UK: ˈkɒ.pɪ.həʊl.də(r)] [US: ˈkɒ.pɪho.ʊl.dər]

úrbéri birtok főnév

copyhold estatenoun
[UK: ˈkɒ.pɪ.həʊld ɪ.ˈsteɪt] [US: ˈkɒ.pɪhoʊld ə.ˈsteɪt]

úrbéri kimutatás főnév

terriernoun
[UK: ˈte.rɪə(r)] [US: ˈte.riər]

úrbéri szolgálat

villein socage[UK: ˈvɪ.leɪn] [US: ˈvɪ.leɪn]

úrfelmutatás főnév

elevation of the hostnoun
[UK: ˌe.lɪ.ˈveɪʃ.n̩ əv ðə həʊst] [US: ˌe.lə.ˈveɪʃ.n̩ əv ðə hoʊst]

úrfelmutatásra szóló csengetés főnév
vall

sacring-bellnoun
[UK: sˈakrɪŋbˈel] [US: sˈækrɪŋbˈel]

úrfelmutatásra szóló harangozás főnév

sacring-bellnoun
[UK: sˈakrɪŋbˈel] [US: sˈækrɪŋbˈel]

úrfi főnév

master [masters]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩]

úrhatnám fráter

pup[UK: pʌp] [US: ˈpəp]

úrhatnám fráter főnév

puppy [puppies]noun
[UK: ˈpʌ.pi] [US: ˈpʌ.pi]

úrhölgy főnév

madam [madams]◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.dəm] [US: ˈmæ.dəm]

úrhölgy (asszonyom) főnév

mam [Mams]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːm] [US: ˈmɑːm]

12