égés w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| égés főnév | burn [burns]◼◼◼noun burning [burnings]◼◼◼noun combustion [combustions]◼◼◼noun ignition [ignitions]◼◼◻noun flagrancynoun oxidization [oxidizations]noun |
| égés (nyoma, sérülés) (combustio) főnév | fire scarnoun |
| égés (seb) főnév | burn [burns]◼◼◼noun |
| égés által előidézett melléknév | combustialadjective |
| égéshő főnév | combustion heat◼◼◼noun |
| égési melléknév | combustialadjective |
| égési gázok | after-damp[UK: ˈɑːf.tə(r) dæmp] [US: ˈæf.tər ˈdæmp] |
| égési heg | brand[UK: brænd] [US: ˈbrænd] |
| égési heg (combustio) főnév | burn [burns]◼◼◼noun |
| égési heg (nyoma, sérülés) (combustio) | fire scar[UK: ˈfaɪə(r) skɑː(r)] [US: ˈfaɪər ˈskɑːr] |
| égési löket | firing stroke[UK: ˈfaɪər.ɪŋ strəʊk] [US: ˈfaɪr.ɪŋ stroʊk] |
| égési seb (atomrobbanás okozta hő következtében) (vulnus combustum) | flash-burn[UK: flæʃ bɜːn] [US: ˈflæʃ ˈbɝːn] |
| égési seb (combustio) | burn (injury)◼◼◼[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn] |
| égési seb (vulnus combustum) főnév | eschar [eschars]◼◼◼noun |
| égési sérülés főnév | burn [burns]◼◼◼noun |
| égési termék nélkül égő | clean-burning[UK: kliːn ˈbɜːn.ɪŋ] [US: ˈkliːn ˈbɝːn.ɪŋ] |
| égési tér | combustion chamber◼◼◼[UK: kəm.ˈbʌs.tʃən ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: kəm.ˈbəs.tʃən ˈtʃeɪm.bər] |
| égési var főnév | eschar [eschars]◼◼◼noun |
| égési var melléknév orv | neuropathicadjective |
| égési ütem | firing stroke[UK: ˈfaɪər.ɪŋ strəʊk] [US: ˈfaɪr.ɪŋ stroʊk] |
| égéspont | fire-point[UK: ˈfaɪə(r) pɔɪnt] [US: ˈfaɪər ˈpɔɪnt] |
| égésszabályozó fémlap főnév | damper [dampers]noun |
| égésszabályzó főnév | damper [dampers]◼◼◼noun |
| égést okozó melléknév | combustiveadjective |
| égést tápláló (anyag) | comburent (comburant, combustive)[UK: kəmbjˈʊərənt] [US: kəmbjˈʊrrənt] |
| égéstermék főnév | combustion product◼◼◼noun |
| égéstér főnév | combustion chamber◼◼◼noun |
| égésálló melléknév | antiflashadjective |
| ég és föld | as different as chalk and cheese◼◼◼[UK: əz ˈdɪ.frənt əz tʃɔːk ənd tʃiːz] [US: ˈæz ˈdɪ.fə.rənt ˈæz ˈtʃɑːk ænd ˈtʃiːz] be poles apart[UK: bi pəʊlz ə.ˈpɑːt] [US: bi poʊlz ə.ˈpɑːrt] be poles asunder[UK: bi pəʊlz ə.ˈsʌn.də(r)] [US: bi poʊlz ə.ˈsən.dər] |
| ég és föld között | between sky and earth◼◼◼[UK: bɪ.ˈtwiːn skaɪ ənd ɜːθ] [US: bɪ.ˈtwiːn ˈskaɪ ænd ˈɝːθ] in mid air◼◻◻[UK: ɪn mɪd eə(r)] [US: ɪn ˈmɪd ˈer] |
| ég és föld különbség | as different as chalk and cheese[UK: əz ˈdɪ.frənt əz tʃɔːk ənd tʃiːz] [US: ˈæz ˈdɪ.fə.rənt ˈæz ˈtʃɑːk ænd ˈtʃiːz] |
| ég és föld távolságra egymástól | as far apart as the poles[UK: əz ˈfɑː(r) ə.ˈpɑːt əz ðə pəʊlz] [US: ˈæz ˈfɑːr ə.ˈpɑːrt ˈæz ðə poʊlz] |
