átfogó w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| átfogó melléknév | comprehensive (broadly or completely covering)◼◼◼adjective overall◼◼◼adjective broad [broader, broadest]◼◼◻adjective extensive◼◼◻adjective overarching◼◼◻adjective large [larger, largest]◼◼◻adjective intensive◼◼◻adjective broader◼◼◻adjective sweeping◼◼◻adjective comprising◼◻◻adjective expansive◼◻◻adjective embracing◼◻◻adjective all-around◼◻◻adjective all-in◼◻◻adjective roundaboutadjective connotativeadjective |
| átfogó | encompassing◼◻◻[UK: ɪnˈk.ʌm.pəs.ɪŋ] [US: enˈk.ʌm.pəs.ɪŋ] |
| átfogó (derékszögű háromszögé) főnév | hypotenuse [hypotenuses]◼◼◼noun |
| átfogó (javaslat) melléknév | coverall◼◼◼adjective |
| átfogó kép | general idea◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl aɪ.ˈdɪə] [US: ˈdʒen.r̩əl aɪ.ˈdiːə] panoramic view◼◼◻[UK: ˌpæ.nə.ˈræ.mɪk vjuː] [US: ˌpæ.nə.ˈræ.mɪk ˈvjuː] |
| átfogó kép főnév | panorama [panoramas]◼◼◻noun |
| átfogó leírás főnév | panorama [panoramas]noun |
| átfogó mozdulat főnév | embracing gesturenoun |
| átfogó volta (valaminek) főnév | extensiveness◼◼◼noun |
| átfogóan határozószó | comprehensively◼◼◼adverb expansively◼◻◻adverb |
| átfogóképesség főnév | sweep [sweeps]noun |
| mindent átfogó melléknév | all-embracing◼◼◼adjective all-out◼◼◻adjective |
| mindent átfogó (magába foglaló) | all-comprehensive◼◼◼[UK: ɔːl ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv] [US: ɔːl ˌkɑːm.pri.ˈhen.sɪv] |
| mindent átfogó pillantás | sweeping glance[UK: ˈswiːp.ɪŋ ɡlɑːns] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈɡlæns] |
| nem átfogó melléknév | incomprehensive◼◼◼adjective |
| több tudományágat átfogó melléknév | multidisciplinary◼◼◼adjective |
