Polski | Niemiecki |
---|---|
autopompa | |
autoportret noun portret artysty wykonany przez siebie samego; | Selbstporträt | SelbstbildnisSubstantiv |
autopsja noun sekcja zwłok; | die Autopsie [der Autopsie; die Autopsien]Substantiv |
autostop noun | der Autostopp [des Autostopps; die Autostopps]Substantiv |
autostopowicz noun ktoś, kto podróżuje autostopem | der Anhalter [des Anhalters; die Anhalter]Substantiv |
autostopowiczka noun kobieta, która podróżuje autostopem | AnhalterinSubstantiv |
biotop (biologia, biologiczny) (ekologia, ekologiczny) obszar o określonych warunkach ekologicznych, będący siedliskiem dla biocenozy lub osobnika noun | das der Biotop [des Biotops; die Biotope]Substantiv |
biotopowy adjective odnoszący się do biotopu, mający związek z biotopem | das der Biotop [des Biotops; die Biotope]Adjektiv |
brzydki jak noc listopadowa (potocznie, potoczny) bardzo brzydki adjective | hässlich wie die NachtAdjektiv |
ciekawość to pierwszy stopień do piekła lepiej nie pytać o pewne rzeczy, bo znajomość odpowiedzi może przeszkadzać lub zaszkodzić | |
cytoplazma (biologia, biologiczny) półpłynne wnętrze komórki, z wyłączeniem jądra komórkowego (jeśli komórka je zawiera), a obejmujące także: cytozol, organella, pęcherzyki i cytoszkielet; noun | Zytoplasma | CytoplasmaSubstantiv |
czortopchajka (regionalizm, regionalny) (środowiskowy) (slangowo) stary, zniszczony samochód noun | die Kutsche [der Kutsche; die Kutschen]Substantiv |
czterdziestopięciolatek noun mężczyzna mający czterdzieści pięć lat | FünfundvierzigjährigerSubstantiv |
czterdziestopięciolatka noun kobieta mająca czterdzieści pięć lat | FünfundvierzigjährigeSubstantiv |
czterdziestopięcioletni adjective mający czterdzieści pięć lat | fünfundvierzigjährigAdjektiv |
czterdziestopięcioletni adjective trwający czterdzieści pięć lat | fünfundvierzigjährigAdjektiv |
czystopis noun tekst po poprawkach, przepisany na czysto | die Reinschrift [der Reinschrift; die Reinschriften]Substantiv |
diatopiczny (językoznawstwo, językoznawczy) uwarunkowany terytorialnie, regionalnie adjective | diatopischAdjektiv |
do pewnego stopnia | |
dramatopisarstwo (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) twórczość dramatyczna noun | die Dramaturgie [der Dramaturgie; die Dramaturgien]Substantiv |
dramatopisarz noun | der Dramatiker [des Dramatikers; die Dramatiker]Substantiv |
dwudziestopięciolatek noun mężczyzna mający dwadzieścia pięć lat | FünfundzwanzigjährigerSubstantiv |
dwudziestopięciolatka noun kobieta mająca dwadzieścia pięć lat | FünfundzwanzigjährigeSubstantiv |
dwudziestopięcioletni adjective mający dwadzieścia pięć lat | fünfundzwanzigjährigAdjektiv |
dwudziestopięcioletni adjective trwający dwadzieścia pięć lat | fünfundzwanzigjährigAdjektiv |
dystopia (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (sztuka) utwór fabularny z dziedziny literatury fantastyczno-naukowej, przedstawiający czarną wizję przyszłości; noun | die Dystopie [der Dystopie; die Dystopien]Substantiv |
ektoplazma noun | das Ektoplasma [des Ektoplasmas; die Ektoplasmen]Substantiv |
etopozyd (medycyna, medyczny) półsyntetyczna pochodna podofilotoksyny o działaniu cytostatycznym; noun | EtoposidSubstantiv |
fitopatologia (botanika, botaniczny) (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dział botaniki, nauka o chorobach roślin i zwalczaniu tychże chorób; noun | die PflanzenpathologieSubstantiv |
fitopatologiczny (botanika, botaniczny) związany z fitopatologią, dotyczący fitopatologii, chorób roślin adjective | phytopathologischAdjektiv |
fitoplankton (biologia, biologiczny) mikroskopijne organizmy roślinne oraz sinice, które biernie unoszą się w wodzie, nie posiadając zdolności ruchu lub tylko w znacznie ograniczonym zakresie; noun | das Phytoplankton [des Phytoplanktons; —]Substantiv |
fotopowielacz (fizyka, fizyczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie przetwarzające sygnał świetlny na elektryczny oraz wzmacniające ten sygnał; noun | PhotomultiplierSubstantiv |
fotopsja | |
grzbietopłat (lotnictwo, lotniczy) samolot jednopłatowy o skrzydłach umieszczonych na wysokości górnej powierzchni kadłuba noun | SchulterdeckerSubstantiv |
histopatologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (medycyna, medyczny) dział patologii zajmujący się badaniem zmian chorobowych w tkankach noun | die HistopathologieSubstantiv |
izotop (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) każda z odmian tego samego pierwiastka chemicznego, która ma jednakową liczbę protonów w atomach, lecz różne liczby neutronów; noun | das Isotop [des Isotops; die Isotope]Substantiv |
krótka damska koszulka bez ramiączek, top phrase | das Top [des Tops; die Tops]Phrase |
ksantopsja | |
laptop (informatyka, informatyczny) (potocznie, potoczny) komputer przenośny większy niż palmtop; noun | der das Laptop [des Laptops; die Laptops]Substantiv |
listopad noun jedenasty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego); | Nebelung | November | November NovämberSubstantiv |