słownik Polsko-Niemiecki »

atom w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
atom (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) najmniejszy element materii, dla którego można jeszcze wyróżniać pierwiastki;
noun

das Atom [des Atoms; die Atome]Substantiv

atomizować verb

zerstäuben [zerstäubte; hat/ist zerstäubt]Verb

atomowy adjective
charakterystyczny dla atomu, odnoszący się do atomu

atomar | atomischAdjektiv

atomówka noun

die Atombombe [der Atombombe; die Atombomben]Substantiv

anatom noun
uczony lub lekarz zajmujący się anatomią

der Anatom [des Anatomen; die Anatomen]Substantiv

anatomia (biologia, biologiczny) budowa organizmów żywych
noun

die Anatomie [der Anatomie; —]Substantiv

anatomia (biologia, biologiczny) nauka o anatomii (1.1);
noun

die Anatomie [der Anatomie; —]Substantiv

anatomiczny adjective
związany z anatomią, dotyczący anatomii

anatomischAdjektiv

batometr noun

das Bathometer [des Bathometers; die Bathometer] (Verwandte Form: Bathymeter)Substantiv

bezatomowy adjective
nieposiadający broni jądrowej

kernwaffenfreiAdjektiv

bomba atomowa (wojskowość, wojskowy) bomba czerpiąca swoją energię z reakcji rozszczepienia ciężkich jąder atomowych ((na przykład) uranu lub plutonu) na lżejsze pod wpływem bombardowania neutronami
noun

Atombombe | A-BombeSubstantiv

broń atomowa (wojskowość, wojskowy) broń masowego rażenia, która wykorzystuje energię atomową: syntezy lub rozszczepienia jąder atomów
noun

die Atomwaffe [der Atomwaffe; die Atomwaffen]Substantiv

broń atomowa noun

die Atombombe [der Atombombe; die Atombomben]Substantiv

ciężar atomowy noun

das Atomgewicht [des Atomgewicht(e)s; die Atomgewichte]Substantiv

dylatometr phrase

das DilatometerPhrase

elektrownia atomowa noun

das Atomkraftwerk [des Atomkraftwerk(e)s; die Atomkraftwerke]Substantiv

energia atomowa noun

die Atomenergie [der Atomenergie]Substantiv

fizyka atomowa (fizyka, fizyczny) dział fizyki badający budowę i właściwości atomów;
noun

die Atomphysik [der Atomphysik]Substantiv

fizyka atomowa

Atomwissenschaft

grzyb atomowy noun

der Atompilz [des Atompilzes; die Atompilze]Substantiv

hekatomba (książkowy) wielka ofiara dla jakiejś sprawy pociągająca śmierć wielu ludzi
noun

die Auswahl [der Auswahl; die Auswahlen]Substantiv

hekatomba (starożytność) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ofiara ze stu byków składana przez Greków pierwotnie Zeusowi, później i innym bogom;
noun

die Auswahl [der Auswahl; die Auswahlen]Substantiv

hekatomba noun

die Hekatombe [der Hekatombe; die Hekatomben]Substantiv

jądro atomowe noun

der Atomkern [des Atomkern(e)s; die Atomkerne]Substantiv

keratometr

Keratometer

liczba atomowa (fizyka, fizyczny) liczba określająca, ile protonów znajduje się w jądrze danego atomu;
noun

Ordnungszahl | KernladungszahlSubstantiv

masa atomowa (fizyka, fizyczny) liczba określająca ile razy masa pierwiastka jest większa od 1/12 masy atomu węgla 12C;
noun

die Atommasse [der Atommasse; die Atommassen]Substantiv

mocarstwo atomowe

Atomstaat

natomiast conjunction

wiederumKonjunktion

natomiast conjunction
w kontraście do tego, co powiedziano wcześniej

aberKonjunktion

przeciwnik energii atomowej noun

der Atomgegner [des Atomgegners; die Atomgegner]Substantiv

reaktor atomowy noun

der Atommeiler [des Atommeilers; die Atommeiler]Substantiv

rozszczepienie jądra atomowego noun

die Kernfission [der Kernfission; —]Substantiv

schron atomowy phrase

der Atombunker [des Atombunkers; die Atombunker]Phrase

teatr anatomiczny (historia, historyczny, historycznie) (medycyna, medyczny) amfiteatralna sala do pokazów sekcji zwłok przeprowadzanych dawniej w celu nauki anatomii;
noun

anatomisches TheaterSubstantiv

teratoma

Teratom

watomierz noun

das Wattmeter [des Wattmeters; die Wattmeter]Substantiv

wiązanie atomowe phrase

die Atombindung [der Atombindung; die Atombindungen]Phrase

wojna atomowa noun

der Atomkrieg [des Atomkrieg(e)s; die Atomkriege]Substantiv

zegar atomowy noun

die Atomuhr [der Atomuhr; die Atomuhren]Substantiv