tuch w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Tuch [des Tuch(e)s; die Tücher, die Tuche] Substantiv [tuːx] | kendő◼◼◼főnév szövet◼◼◼főnév törülköző◼◼◻főnévTörülközővel szárította a nedves haját. = Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet. posztó◼◼◻főnév vászon◼◼◻főnév ruhaanyag◼◼◻főnév kelme◼◻◻főnév (asztal)kendőfőnév (fej)kendőfőnév (zseb)kendőfőnév festővászonfőnév |
| das Tuch [des Tuch(e)s; die Tuche] (Kurzform für Segeltuch) Substantiv [tuːx] Seemannssprache | vitorlavászonfőnév |
| die Tuchbahn [der Tuchbahn; die Tuchbahnen] Substantiv | posztótekercsfőnév szövettekercsfőnév |
| tuchen Adjektiv [ˈtuːxn̩] | posztó-melléknév posztóból valókifejezés |
| die Tuchent [der Tuchent; die Tuchenten] Substantiv [ˈtʊxn̩t] österreichisch | dunyhafőnév |
| die Tuchfabrik [der Tuchfabrik; die Tuchfabriken] Substantiv | posztógyár◼◼◼főnév |
| die Tuchfühlung [der Tuchfühlung; —] Substantiv | laza testi érintéskifejezés |
| der Tuchhandel [des Tuchhandels; —] Substantiv [ˈtuːxˌhandl̩] | ruhakereskedésfőnév |
| der Tuchhändler [des Tuchhändlers; die Tuchhändler] Substantiv | textilkereskedő◼◼◼főnév |
| der Tuchmacher [des Tuchmachers; die Tuchmacher] Substantiv | szövet- és ruhakészítőkifejezés |
| die Tuchwaren Substantiv | posztóféleségekfőnév posztóárukfőnév |
| das Abtrockentuch Substantiv | konyhai törlőruhakifejezés konyharuhafőnév |
| der Abwaschtuch Substantiv | mosogatókendőfőnév |
| das Altartuch Substantiv | oltárterítő◼◼◼főnév |
| betucht [betuchter; am betuchtesten] Adjektiv [bəˈtuːxt] | jómódú◼◼◼melléknév |
| Auf dem Küchentisch lag ein buntes Wachstuch. | |
| das Ausreibtuch Substantiv | súrolórongyfőnév |
| das Badetuch [des Badetuch(e)s; die Badetücher] Substantiv [ˈbaːdəˌtuːx] | fürdőlepedő◼◼◼főnév nagy törölközőkifejezés |
| das Bahrtuch Substantiv | koporsólepelfőnév szemfedélfőnév |
| das Betttuch [des Betttuch(e)s; die Betttücher] Substantiv [ˈbɛtˌtuːx] | lepedő◼◼◼főnévMagára rakta a lepedőt és huhogott. = Er hat sich ein weißes Betttuch über den Kopf gezogen und geheult. |
| das Brillenputztuch [des Brillenputztuch(e)s; die Brillenputztücher] Substantiv [ˈbʁɪlənˌpʊt͡stuːx] | szemüvegtisztító◼◼◼főnév szemüvegtörlőfőnév |
| das Damasttischtuch Substantiv | damasztabroszfőnév |
| das Handtuch werfen [das ˈhanttuːx ˈvɛʁfn̩] |
