Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Terminus [des Terminus; die Termini] Substantiv [ˈtɛʁminʊs] | szakkifejezés◼◼◼főnév |
terminieren [terminierte; hat terminiert] Verb [tɛʁmiˈniːʁən] | határidőhöz köt◼◼◼kifejezés határidőt szabkifejezés időpontot kitűzkifejezés időpontot rögzítkifejezés |
die Terminierung [der Terminierung; die Terminierungen] Substantiv | lezárás◼◼◼főnév |
der Terminkalender [des Terminkalenders; die Terminkalender] Substantiv [tɛʁˈmiːnkaˌlɛndɐ] | határidőnapló◼◼◼főnévHol a határidőnaplóm? = Wo ist mein Terminkalender? |
der Terminkauf Substantiv | határidős adásvételkifejezés |
die Terminkontrolle Substantiv | határidőellenőrzésfőnév |
der Terminkurs Substantiv | árfolyam egy későbbi időpontbankifejezés |
terminlich Adjektiv | határidős◼◼◼melléknév ütemezési◼◼◼melléknév |
terminlich | |
der Terminmarkt [des Terminmarkt(e)s; die Terminmärkte] Substantiv Börsenwesen | határidős piac (tőzsde)◼◼◼kifejezés |
die Terminnotierung Substantiv | későbbi árfolyamkifejezés |
der Terminologe [des Terminologen; die Terminologen] Substantiv | szóhasználatfőnév |
die Terminologie [der Terminologie; die Terminologien] Substantiv [ˌtɛʁminoloˈɡiː] | terminológia◼◼◼főnév szaknyelv◼◻◻főnév |
terminologisch Adjektiv | szaknyelvimelléknév |
der Terminplan [des Terminplan(e)s; die Terminpläne] Substantiv [tɛʁˈmiːnˌplaːn] | ütemterv◼◼◼főnév |
die Terminpläne Substantiv [tɛʁˈmiːnˌplɛːnə] | tervek későbbi időpontokrakifejezés |
die Terminsätze Substantiv | jövőbeni árfolyamokkifejezés |
der Terminüberwacher Substantiv | időpontfölvigyázófőnév |
der Terminverkauf Substantiv | határidős eladás◼◼◼kifejezés határidőre szóló eladáskifejezés |
die Terminverschiebung [der Terminverschiebung; die Terminverschiebungen] Substantiv [tɛʁˈmiːnfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ] | halasztás◼◼◼főnév |
der Terminvorschlag Substantiv | időpont javaslat találkozóhozkifejezés |
die Terminwerte Substantiv | jövőbeni értékekkifejezés |
der Abfahrtstermin Substantiv | indulási idő◼◼◼kifejezés |
der Abgabetermin [des Abgabetermin(e)s; die Abgabetermine] Substantiv [ˈapɡaːbətɛʁˌmiːn] | leadási határidő◼◼◼kifejezés |
der Anreisetermin Substantiv | érkezési időkifejezés |
aus terminlichen Gründen Adjektiv | ütemezési okok miattkifejezés ütemezési okokbólkifejezés |
die Baissetermingeschäfte Substantiv | besszes határidős üzletekkifejezés |
der Bestellungstermin Substantiv | megrendelés idejekifejezés |
das Börsentermingeschäft Substantiv | tőzsdei határidőügyletkifejezés |
der Containerterminal [des Containerterminals; die Containerterminals] Substantiv [kɔnˈteːnɐˌtœːɐ̯minl̩] | konténerkikötőfőnév |
der äußerste Termin | |
die Determinante [der Determinante; die Determinanten] Substantiv [ˌdetɛʁmiˈnantə] | determináns◼◼◼főnév az öröklött hajlamok összességekifejezés |