słownik Niemiecko-Węgierski »

sie haben das licht angelassen w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
das Licht [des Licht(e)s; —] Substantiv
[lɪçt]

fény◼◼◼főnév
átv is

das Licht [des Licht(es); die Lichte(r)] Substantiv
[lɪçt]

világosság◼◼◻főnévLegyen világosság! = Es werde Licht!

lámpa◼◼◻főnév
közl
Égve hagytad a lámpádat. = Du hast dein Licht angelassen.

világítás◼◼◻főnév
ált
Égett a világítás. = Das Licht war an.

megvilágítás◼◼◻főnév

villany◼◼◻főnév
ált
Égett a villany. = Das Licht war an.

gyertya◼◼◻főnév

láng◼◼◻főnév

lumen◼◻◻főnév
átv

égitest (fénye)◼◻◻főnév

fénypont◼◻◻főnév

tehetség◼◻◻főnév
átv

fényfolt◼◻◻főnév

(égő) gyertya◼◻◻főnév

(jelző)fény◼◻◻főnév
közl

(világító)ablakfőnév

(világító)nyílásfőnév

(égő) mécs(es)főnév

mécs(es)főnév

licht [lichter; am lichtesten] Adjektiv
[lɪçt]

világos◼◼◼melléknév
átv
Az ember arcát a világosban, a jellemét a sötétben ismerheted meg. = Das Gesicht des Menschen erkennst du bei Licht, seinen Charakter im Dunklen.

világos (színű)◼◼◼melléknévAz ember arcát a világosban, a jellemét a sötétben ismerheted meg. = Das Gesicht des Menschen erkennst du bei Licht, seinen Charakter im Dunklen.

fényes◼◼◼melléknév

grünes Licht

zöld fény◼◼◼

das Licht brennt

ég a villany◼◼◼

hinters Licht führen

becsap◼◼◼

es wird Licht

világosodik

seine Haare werden licht

ritkul a haja

Kannst du das Licht anschalten?

Felkapcsolnád a villanyt?

Kannst du das Licht ausschalten?

Lekapcsolnád a villanyt?◼◼◼

Jetzt ging mir ein Licht auf.

Most már értem.

Da geht mir ein Licht auf.

Most már dereng.◼◼◼

Jetzt geht mir ein Licht auf.

Most már dereng.