Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Senke [der Senke; die Senken] Substantiv [ˈzɛŋkə] | (talaj)mélyedésfőnév |
der Senkel [des Senkels; die Senkel] Substantiv [ˈzɛŋkl̩] | cipőfűző◼◼◼főnév |
senken [senkte; hat gesenkt] Verb [ˈzɛŋkn̩] | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeCsökkentettem az árakat. = Ich senkte die Preise. leereszt◼◻◻ige süllyeszt [~ett, süllyesszen, ~ene]◼◻◻ige lesüllyeszt◼◻◻ige |
senken (sich) [senkte; hat gesenkt] Verb | süllyed [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige ereszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige megereszkedik◼◻◻ige süpped [~t, ~jen, ~ne]ige |
der Senker [des Senkers; die Senker] Substantiv | merülőfőnév ólomnehezékfőnév |
die Senkerodiermaschine Substantiv | merülő marógépkifejezés |
absenken [senkte ab; hat abgesenkt] Verb | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige lesüllyeszt◼◻◻ige elsüllyeszt◼◻◻ige alámerítige bujtással szaporítkifejezés lemerítige |
absenken (sich) [senkte sich ab; hat sich abgesenkt] Verb | lejt [~ett, ~sen, ~ene]ige |
der Absenker [des Absenkers; die Absenker] Substantiv | bujtóvesszőfőnév homlítvány [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Aufsteck-Senker Substantiv | felrakható merülőkifejezés felrakható nehezékkifejezés |
aussenken [senkte aus; hat ausgesenkt] Verb | |
blutdrucksenkend | |
die Bodensenke Substantiv | gödör [gödröt, gödre, gödrök]főnév |
den Blick senken | |
den Kopf senken | |
Der Staatssektor müßte abgebaut werden, um die Steuern nachhaltig zusenken und die private Wirtschaft ankurbeln zu können. | Az állami szektort le kellene építeni, hogy az adókat tartósan csökkenteni lehessen és fellendíteni a magángazdaságot. |
der Doppelsenker Substantiv | kettős levezetőkifejezés |
einsenken [senkte ein; hat eingesenkt] Verb | besüllyesztige |
der Eisenkern Substantiv Elektrotechnik | vasmag◼◼◼főnév |
der Essenkehrer [des Essenkehrers; die Essenkehrer] Substantiv landschaftlich, besonders ostmitteldeutsch | kéményseprőfőnév |
fiebersenkend Adjektiv | lázcsökkentőmelléknévAz orvos lázcsökkentő gyógyszert írt fel. = Der Arzt verschrieb ein fiebersenkendes Medikament. |
der Flachsenker Substantiv | vezetett lyuktágítókifejezés |
der Freisenker Substantiv | contour restoring toolkifejezés |
das Gesenke Substantiv | teknő [~t, ~je, ~k]főnév völgymedencefőnév völgység [~et, ~e, ~ek]főnév |