słownik Niemiecko-Węgierski »
schließlich w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| schließlich [ˈʃliːslɪç] | végül◼◼◼ elvégre◼◼◻ végül is◼◼◻ mégis◼◼◻ |
| ausschl. (ausschließlich) (Abk.) | |
| ausschließlich Adverb [ˈaʊ̯sʃliːslɪç] | kizárólag◼◼◼határozószóKizárólag tankönyveket olvas. = Sie liest ausschließlich Lehrbücher. csupán◼◼◻határozószó csak(is)◼◻◻határozószó |
| ausschließlich Adjektiv [ˈaʊ̯sʃliːslɪç] | kizárólagos◼◼◼melléknév |
| ausschließlich + Genitiv Präposition | nem számítvakifejezés |
| ausschließlich + Genitiv preposition [ˈaʊ̯sʃliːslɪç] | |
| ausschließlich der Kosten | |
| die Ausschließlichkeit [der Ausschließlichkeit; die Ausschließlichkeiten] Substantiv | kivételnélküliségfőnév |
| das Ausschließlichkeitsabkommen Substantiv | kizárólagossági megállapodáskifejezés |
| der Ausschließlichkeitsvertrag Substantiv | kizárólagossági szerződés◼◼◼kifejezés kizárólagos kereskedelmi szerződés◼◼◻kifejezés |
| Die ganze Sache entpuppte sich schließlich als ein Betrug. | |
| Die Gemeinde lebt fast ausschließlich vom Fremdenverkehr. | |
| einschl. (einschließlich) (Abk.) | |
| einschließlich Adverb [ˈaɪ̯nʃliːslɪç] | beleértve◼◼◼határozószóMinden ideológia, beleértve a vallásokat is, manipulatívok. = Alle Ideologien, einschließlich der Religionen, sind manipulativ. bezárólag◼◼◻határozószóA jegy érvényes hétfővel bezárólag. = Das Ticket gilt bis einschließlich Montag. beszámítva◼◻◻határozószó |
| einschließlich der Sonntage |
