schütte w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Schütte [der Schütte; die Schütten] Substantiv [ˈʃʏtə] | halom [halmot, halma, halmok]főnév köteg szalmakifejezés rakás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Schüttelfrost [des Schüttelfrost(e)s; —] Substantiv [ˈʃʏtl̩ˌfʁɔst] | hidegrázás◼◼◼főnév |
| die Schüttellähmung [der Schüttellähmung; die Schüttellähmungen] Substantiv | Parkinson-kór◼◼◼főnév reszkető bénulás◼◻◻kifejezés |
| schütteln [schüttelte; hat geschüttelt] Verb [ˈʃʏtl̩n] | ráz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeRázta a fejét. = Sie schüttelte den Kopf. megrázkódik◼◻◻ige |
| das Schütteln Substantiv | rázni◼◼◼főnév |
| schütteln (sich) [schüttelte sich; hat sich geschüttelt] Verb | megrázza magát◼◼◼kifejezés |
| der Schüttelreim [des Schüttelreims; die Schüttelreime] Substantiv [ˈʃʏtl̩ˌʁaɪ̯m] | két szó kezdőbetűinek felcserélésekifejezés |
| der Schüttelrost Substantiv | bolygatórostélyfőnév buktatórostélyfőnév mozgórostélyfőnév rázórostélyfőnév |
| die Schüttelrutsche [der Schüttelrutsche; die Schüttelrutschen] Substantiv | rázóvályúfőnév |
| das Schüttelsieb Substantiv | rázószitafőnév |
| abschütteln [schüttelte ab; hat abgeschüttelt] Verb | leráz◼◼◼ige |
| aufschütteln [schüttelte auf; hat aufgeschüttelt] Verb | felráz◼◼◼ige |
| ausschütteln [schüttelte aus; hat ausgeschüttelt] Verb | kiráz◼◼◼ige kiporolige leporolige |
| durchschütteln [schüttelte durch; hat durchgeschüttelt] Verb [ˈdʊʁçˌʃʏtl̩n] | alaposan megráz◼◼◼kifejezés jól megráz◼◼◼kifejezés átrázige |
| umschütteln [schüttelte um; hat umgeschüttelt] Verb [ˈʊmˌʃʏtl̩n] | |
| schütten [schüttete; hat geschüttet] Verb [ˈʃʏtn̩] | önt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼igeElőször forralj vizet, aztán öntsd bele a levesport. = Zunächst bringe Wasser zum Kochen, dann schütte Suppenpulver hinein! fizet [~ett, fizessen, ~ne]◼◼◻ige tölt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◻ige hoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige terem [termett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige feltölt◼◻◻ige csurgatige hullat [~ott, hullasson, ~na]ige kölykezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige kölyköt vetkifejezés |
| schütter [schütterer; am schüttersten] Adjektiv [ˈʃʏtɐ] | lazamelléknév tömítetlenmelléknév |
| das Schüttergebiet Substantiv | földrengéses vidékkifejezés |
