Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Einschränkung [der Einschränkung; die Einschränkungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkʊŋ] | megszorítás◼◼◻főnév fenntartás◼◼◻főnév takarékosság [~ot, ~a]főnév |
die Einschränkungsmaßnahmen Substantiv | korlátozó intézkedések◼◼◼kifejezés |
eintränken | |
die Eisenbahnschranke Substantiv | vasúti sorompókifejezés |
das Eisgetränk Substantiv | jeges ital◼◼◼kifejezés |
der Eisschrank [des Eisschrank(e)s; die Eisschränke] Substantiv | jégszekrény◼◼◼főnév |
der Elektronikschrank Substantiv | villamos szekrénykifejezés |
englische Krankheit | angolkór◼◼◼főnév |
er soll krank sein | |
er stürzte das Getränk hinunter | |
Er wurde seekrank. | |
die Erbkrankheit [der Erbkrankheit; die Erbkrankheiten] Substantiv [ˈɛʁpˌkʁaŋkhaɪ̯t] | öröklött betegség◼◼◼kifejezés |
erbliche Krankheit | |
das Erfrischungsgetränk [des Erfrischungsgetränk(e)s; die Erfrischungsgetränke] Substantiv [ɛɐ̯ˈfʁɪʃʊŋsɡəˌtʁɛŋk] | üdítő ital◼◼◼kifejezés |
das Erfrissungsgetränk Substantiv | üdítő italkifejezés |
erhalten Sie kein Krankengeld mehr | |
die Erkältungskrankheit [der Erkältungskrankheit; die Erkältungskrankheiten] Substantiv [ɛɐ̯ˈkɛltʊŋsˌkʁaŋkhaɪ̯t] | meghűléses betegség◼◼◼kifejezés hűlés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
erkranken [erkrankte; ist erkrankt] (an mit Dativ) Verb [ɛɐ̯ˈkʁaŋkn̩] | elkap vmilyen betegségetkifejezés megbetegszik vmibenkifejezés |
erkrankt [ɛɐ̯ˈkʁaŋkt] | |
die Erkrankung [der Erkrankung; die Erkrankungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈkʁaŋkʊŋ] | betegség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévVan természetes gyógymód is erre a betegségre. = Es gibt natürliche Therapieformen gegen diese Erkrankung. |
das Aids [des Aids; —] ⟨meist ohne Artikel⟩ (Erkrankung) Substantiv [ɛɪ̯t͡s] Medizin | AIDS (betegség)◼◼◼főnév |
die Erschöpfungskrankheit Substantiv | kimerültség okozta betegségkifejezés |
ertrinken [ertrank; ist ertrunken] Verb [ɛɐ̯ˈtʁɪŋkn̩] | vízbe fullad◼◼◼kifejezés |
ertränken [ertränkte; hat ertränkt] Verb [ɛɐ̯ˈtʁɛŋkn̩] | vízbe fojt◼◼◼kifejezés elfojt◼◻◻ige |
erwerbsbeschränkt | |
die Erzeugungsbeschränkung Substantiv | termelési korlátozáskifejezés |
die Etatbeschränkungen Substantiv | költségvetési megszorításokkifejezés |
die Exportbeschränkung [der Exportbeschränkung; die Exportbeschränkungen] Substantiv | exportkorlátozás◼◼◼főnév kiviteli korlátozás◼◻◻kifejezés |
die Exportbeschränkungen Substantiv | kiviteli korlátozások◼◼◼kifejezés |
krankfeiern [feierte krank; hat krankgefeiert] Verb | betegség címén lógkifejezés táppénzcsalást követ elkifejezés |