kupplung [der kupplung; die kupplungen] w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Kupplung [der Kupplung; die Kupplungen] Substantiv [ˈkʊplʊŋ] | tengelykapcsoló◼◼◼főnévValami van a tengelykapcsolóval. = Die Kupplung funktioniert nicht richtig. kuplung◼◼◼főnévTönkrement a kuplungom. = Mir ist die Kupplung kaputtgegangen. kapcsolás◼◼◻főnév kapcsoló◼◼◻főnév |
| das Kupplungsangebot Substantiv | csatlakozási ajánlatkifejezés |
| die Kupplungsaufnahme Substantiv | kapcsolódás felvételekifejezés |
| der Kupplungsautomat [des Kupplungsautomaten; die Kupplungsautomaten] Substantiv | automata tengelykapcsolókifejezés kuplungfőnév |
| der Kupplungsbelag [des Kupplungsbelag(e)s; die Kupplungsbeläge] Substantiv | kuplungkenő rétegkifejezés |
| die Kupplungsklaue Substantiv | kapcsoló karomkifejezés |
| das Kupplungspedal [des Kupplungspedals; die Kupplungspedale] Substantiv | kuplungpedál◼◼◼főnév kapcsolópedálfőnév |
| der Kupplungsschacht Substantiv | kapcsoló vájatkifejezés |
| die Kupplungsscheibe [der Kupplungsscheibe; die Kupplungsscheiben] Substantiv | |
| die Kupplungsvorrichtung Substantiv | kapcsolóberendezésfőnév |
| die Anhängerkupplung [der Anhängerkupplung; die Anhängerkupplungen] Substantiv [ˈanhɛŋɐˌkʊplʊŋ] Kfz-Technik | vonóhorog◼◼◼főnévÉn nem tudok utánfutót vontatni, mert nincsen az autómon vonóhorog. = Ich kann keinen Anhänger ziehen, denn mein Auto hat keine Anhängerkupplung. |
| die Einscheibenkupplung Substantiv | egylapos kapcsolatkifejezés |
| die Flanschkupplung Substantiv | peremén összekapcsolkifejezés |
| die Fliehkraftkupplung [der Fliehkraftkupplung; die Fliehkraftkupplungen] Substantiv | centrifugális tengelykapcsoló◼◼◼kifejezés |
| die Friktionskupplung [der Friktionskupplung; die Friktionskupplungen] Substantiv | dörzstengelykapcsolófőnév súrlódófőnév |
| die Gelenkkupplung Substantiv | kardánkapcsolatfőnév |
| die Hülsenkupplung Substantiv | körülfogó részek egybecsatolásakifejezés |
| Kannst du nicht mal den Fuß von der Kupplung weglassen? | |
| die Kegelkupplung Substantiv | golyós kapcsoláskifejezés |
| die Klauenkupplung Substantiv | karmos kuplungkifejezés |
| die Kurzkupplung Substantiv | rövid összekapcsoláskifejezés |
| die Lamellenkupplung Substantiv | lamellás kapcsoláskifejezés |
| die Mehrscheibenkupplung Substantiv | többlemezes kapcsolatkifejezés |
| die Muffenkupplung Substantiv | kapcsolóhüvelyes csatlakozáskifejezés |
| die Schalenkupplung Substantiv | keretcsatolásfőnév |
| die Scheibenkupplung [der Scheibenkupplung; die Scheibenkupplungen] Substantiv | korongos tengelykapcsolókifejezés |
