Niemiecki | Węgierski |
---|---|
jede [ˈjeːdə] | minden egyes◼◼◼ |
Jede weitere Bemühung hatte sich erübrigt. | |
die jede Woche Substantiv | hetenként◼◼◼főnév |
Jede Wohnung verfügt über eine Essdiele und einem großräumigen Wohnzimmer mit Kamin und direktem Zugang zum Wintergarten. | Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. |
jeden Dienstag | minden kedden◼◼◼kifejezés |
jeden donnerstag | |
jeden Freitag | |
jeden Mittwoch | |
jeden Moment | |
jeden montag | |
jeden samstag | |
jeden sonntag | |
jeden Tag | mindennap◼◼◼ |
Jeden zweiten Samstag kommt er zu Besuch. | |
jedenfalls Adverb [ˈjeːdn̩ˌfals] | mindenesetre◼◼◼határozószó |
jeder [ˈjeːdɐ] | |
Jeder ist sich selbst der Nächste. | |
Jeder Topf findet seinen Deckel. | |
jederlei | mindenféle◼◼◼ |
jedermann [ˈjeːdɐman] | mindenki◼◼◼Ő mindenkinek a barátja. = Er ist jedermanns Freund. |
jederzeit Adverb [ˈjeːdɐˌt͡saɪ̯t] | bármikor◼◼◼határozószóGyere bármikor! = Komm jederzeit vorbei! mindenkor◼◼◻határozószó mindig◼◻◻határozószó |
jedes [ˈjeːdəs] | minden egyes◼◼◼ |
jedes Mal | |
jedes Wort beargwohnen | |
auf jeden Fall Phrase | mindenesetre◼◼◼kifejezés minden körülmények között◼◼◻kifejezés |
Bei einer kleinen Küche sollten Sie jede Nische nutzen. | |
das muss jedem einleuchten |