Niemiecki | Węgierski |
---|---|
hissen [hisste; hat gehisst] Verb [ˈhɪsn̩] | felhúz (zászlót)◼◼◼igeJohn felhúzta zászlót. = John hisste die Fahne. felvon◼◼◼igeJohn felvonta a lobogót. = John hisste die Fahne. |
beschissen [beschissener; am beschissensten] Adjektiv [bəˈʃɪsn̩] | szar◼◼◼melléknév szörnyű◼◼◻melléknév átkozott◼◼◻melléknév borzasztó◼◻◻melléknév kiábrándítómelléknév |
anscheißen [schiss an; hat angeschissen] Verb [ˈanˌʃaɪ̯sn̩] | leszar◼◼◼ige rászarige |
anscheißen [schiss an; hat angeschissen] Verb [ˈanˌʃaɪ̯sn̩] vulgär, abwertend | lehord◼◼◻ige becsapige lebaszige lepocskondiáz [~ott, pocskondiázzon le, ~na]ige rászedige átejtige |
aufhissen [hisste auf; hat aufgehisst] Verb [ˈaʊ̯fˌhɪsn̩] | felvon (zászlót)◼◼◼ige |
bescheißen [beschissen; hat beschissen] Verb [bəˈʃaɪ̯sn̩] | becsap◼◼◼ige átráz◼◼◻ige |
Das Leben ist wie eine Hühnerleiter, kurz und "beschissen". | |
scheißen [schiss; hat geschissen] Verb [ˈʃaɪ̯sn̩] derb | szarik [-t, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige szarik (vmire) [-t, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
zusammenscheißen [schiss zusammen; hat zusammengeschissen] Verb [t͡suˈzamənˌʃaɪ̯sn̩] | alaposan lehordkifejezés összeteremtige |