Niemiecki | Węgierski |
---|---|
durchgreifend [durchgreifender; am durchgreifendsten] Adjektiv [ˈdʊʁçˌɡʁaɪ̯fn̩t] | átütő◼◻◻melléknév általánosan érvényesülőmelléknév erélyesmelléknév |
handgreiflich [handgreiflicher; am handgreiflichsten] Adjektiv [ˈhantˌɡʁaɪ̯flɪç] | kézzelfogható◼◼◼melléknév nyilvánvaló◼◼◻melléknév tettleges◼◻◻melléknév |
tiefgreifend [tiefgreifender; am tiefgreifendsten] Adjektiv [ˈtiːfˌɡʁaɪ̯fn̩t] | mélyreható◼◼◼melléknév mélyrenyúlómelléknév |
unbegreiflich [unbegreiflicher; am unbegreiflichsten] Adjektiv [ˈʊnbəˌɡʁaɪ̯flɪç] | felfoghatatlan◼◼◼melléknévEzek a problémák számomra felfoghatatlanok. = Diese Probleme sind mir unbegreiflich. megfoghatatlan◼◼◻melléknév |
angreifbar Adjektiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fbaːɐ̯] | (meg)támadhatómelléknév korrózióra hajlamoskifejezés kritizálhatómelléknév |
die Angreifbarkeit Substantiv | fejthetőség (bányászat)főnév kikezdhetőségfőnév kritizálhatóságfőnév megtámadhatóságfőnév |
angreifen [griff an; hat angegriffen] Verb [ˈanˌɡʁaɪ̯fn̩] | megragad◼◼◼ige megfog◼◼◻ige hozzányúl◼◼◻ige |
angreifen [griff an; hat angegriffen] (Akkusativ) Verb [ˈanˌɡʁaɪ̯fn̩] | nekilát (vminek)◼◼◻kifejezés hozzálát (vmihez)◼◼◻ige |
angreifend Adjektiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fn̩t] | megfogómelléknév megmarkolómelléknév megragadómelléknév |
der Angreifer [des Angreifers; die Angreifer] Substantiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fɐ] | támadó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévFelismeri ezek között a támadóját? = Erkennen Sie unter denen Ihren Angreifer? |
die Angreiferin [der Angreiferin; die Angreiferinnen] Substantiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fəʁɪn] | támadó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
auf frischer Tat ergreifen Phrase | tetten érkifejezés |
aufgreifen [griff auf; hat aufgegriffen] Verb [ˈaʊ̯fˌɡʁaɪ̯fn̩] | felvesz (témát)◼◼◼ige elfog (letartóztat)◼◼◼ige letartóztat [~ott, tartóztasson le, ~na]◼◼◻ige felkap◼◼◻ige merít (témát) [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige felszed◼◻◻ige átfog (tananyagot)◼◻◻ige elcsíp (letartóztat)◼◻◻ige átölelige felragad (valahonnan valamit)ige |
aus dem Stegreif | rögtönözve◼◻◻ |