gespannt w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| gespannt [gespannter; am gespanntesten] Adjektiv [ɡəˈʃpant] | kíváncsi◼◼◼melléknévKíváncsi vagyok. = Ich bin gespannt. feszült◼◼◻melléknév feszes◼◼◻melléknév feszülő◼◻◻melléknév |
| spannen [spannte; hat gespannt] Verb [ˈʃpanən] | feszül◼◼◼ige kifeszít◼◼◻ige befog (fogatos állatot)◼◼◻ige megfeszít◼◼◻ige felhúz◼◼◻ige megért◼◼◻ige meghúz◼◻◻ige ível◼◻◻ige felajz◼◻◻ige felcsigáz◼◻◻ige kihúz◼◻◻ige felizgatige beszorítige feszülten figyelkifejezés |
| spannen, sich [spannte; hat gespannt] Verb | megfeszül◼◼◼ige |
| die Gespanntheit [der Gespanntheit; —] Substantiv | feszültség◼◼◼főnév |
| abgespannt Adjektiv [ˈapɡəˌʃpant] | kimerült◼◼◼melléknév elcsigázottmelléknév lehangoltmelléknév |
| abspannen [spannte ab; hat abgespannt] Verb [ˈapˌʃpanən] | lazítige |
| die Abgespanntheit Substantiv | fáradtság◼◼◼főnév elcsigázottságfőnév ernyedtségfőnév lankadtságfőnév leeresztettségfőnév meglazítottságfőnév |
| Allzu straf gespannt zerspringt der Bogen. | |
| angespannt Adjektiv [ˈanɡəˌʃpant] | feszült◼◼◼melléknévFeszült ott a helyzet. = Die Situation dort ist angespannt. feszült (idegállapot)◼◼◼melléknévFeszült ott a helyzet. = Die Situation dort ist angespannt. |
| anspannen [spannte an; hat angespannt] Verb [ˈanˌʃpanən] | megfeszít◼◼◼ige befog (lovat)◼◼◻ige |
| aufgespannt Adjektiv [ˈaʊ̯fɡəˌʃpant] | feszültmelléknév |
| aufspannen [spannte auf; hat aufgespannt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃpanən] | kifeszít◼◼◼ige felajzige |
