ausgang w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Ausgang [des Ausgang(e)s; die Ausgänge] Substantiv [ˈaʊ̯sˌɡaŋ] | kijárat◼◼◼főnévHol a kijárat? = Wo ist der Ausgang? kimenetel◼◼◼főnévA mérkőzés kimenetele az ő teljesítményétől függ. = Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab. eredmény◼◼◼főnév |
| ausgangs Adverb [ˈaʊ̯sɡaŋs] | a végén◼◼◼határozószó végül◼◻◻határozószó végezetül◼◻◻határozószó |
| ausgangs + Genitiv Präposition [ˈaʊ̯sɡaŋs] | (vminek a) végénhatározószó vége felékifejezés végénhatározószó |
| ausgangs des Winters Phrase | a tél vége felékifejezés a tél végénkifejezés |
| die Ausgangsadresse Substantiv | kiindulási címkifejezés kimeneti címkifejezés |
| die Ausgangsbasis Substantiv | kiindulási alap◼◼◼kifejezés |
| die Ausgangsdaten Substantiv | kiindulási adatok◼◼◼kifejezés |
| das Ausgangsfakturenbuch Substantiv | |
| die Ausgangsfracht Substantiv | kimenő teherkifejezés |
| die Ausgangskontrolle Substantiv | kimenő dolgok ellenőrzésekifejezés |
| das Ausgangskörbchen Substantiv | kimenő aktalerakókifejezés |
| die Ausgangslage [der Ausgangslage; die Ausgangslagen] Substantiv | kiindulási helyzet◼◼◼kifejezés |
| die Ausgangsleistung Substantiv | kimeneti teljesítmény◼◼◼kifejezés kimenő teljesítmény◼◼◼kifejezés |
| die Ausgangslinie Substantiv | kiinduló vonalkifejezés |
| die Ausgangsposition [der Ausgangsposition; die Ausgangspositionen] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋspoziˌt͡si̯oːn] | kiinduló helyzet◼◼◼kifejezés |
| die Ausgangspost Substantiv | kimenő posta◼◼◼kifejezés |
| der Ausgangspunkt [des Ausgangspunkt(e)s; die Ausgangspunkte] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋsˌpʊŋkt] | kiindulópont◼◼◼főnév kiindulási pont◼◼◻kifejezés kezdőpont◼◼◻főnév eredet◼◻◻főnév |
| die Ausgangssituation [der Ausgangssituation; die Ausgangssituationen] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋszituaˌt͡si̯oːn] | kiinduló helyzet◼◼◼kifejezés |
| die Ausgangssperre [der Ausgangssperre; die Ausgangssperren] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpɛʁə] | kijárási tilalom◼◼◼kifejezés |
| die Ausgangssprache [der Ausgangssprache; die Ausgangssprachen] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpʁaːxə] | forrásnyelv◼◼◼főnév |
| die Ausgangsstellung [der Ausgangsstellung; die Ausgangsstellungen] Substantiv | kiindulási hely◼◼◼kifejezés |
| der Ausgangstarif Substantiv | kiindulási tarifakifejezés |
| die Ausgangswerte Substantiv | kiindulási adatok◼◼◼kifejezés |
| der Ausgangszoll Substantiv | kiviteli vámkifejezés |
| das Briefausgangsbuch Substantiv | levélkimeneteli könyvkifejezés |
| Der Ausgang ist noch nicht abzusehen. | |
| Die Haltestelle ist gleich am Ausgang. | |
| der Dorfausgang [des Dorfausgang(e)s; die Dorfausgänge] Substantiv [ˈdɔʁfʔaʊ̯sˌɡaŋ] | faluvégfőnév |
