Niemiecki | Węgierski |
---|---|
alphabetisieren [alphabetisierte; hat alphabetisiert] Verb [alfabetiˈziːʁən] | írni és olvasni tanítkifejezés |
alphabetisiert Adjektiv [alfabetiˈziːɐ̯t] | ábécérendbe szedettkifejezés betűzöttmelléknév |
die Alphabetisierung [der Alphabetisierung; die Alphabetisierungen] Substantiv [alfabetiˈziːʁʊŋ] | ábécébe rendezéskifejezés írás és olvasás tanításakifejezés |
die Alphabetsortierung Substantiv | ábécésorrendbe tételkifejezés |
die Alphaeingabe Substantiv | |
die Alphanumerik Substantiv | alfanumerikus jelzésrendszerkifejezés alfanumerikus kódrendszerkifejezés |
alphanumerisch Adjektiv [alfanuˈmeːʁɪʃ] | alfanumerikus◼◼◼melléknév betűkből és számokból állókifejezés |
die Alphastrahlen [—; die Alphastrahlen] Substantiv | alfa-sugarakfőnév |
die Alphastrahlung [der Alphastrahlung; die Alphastrahlungen] Substantiv [ˈalfaˌʃtʁaːlʊŋ] | alfa-sugárzás◼◼◼főnév |
das Alphateilchen [des Alphateilchens; die Alphateilchen] Substantiv [ˈalfaˌtaɪ̯lçən] | alfa-részecske◼◼◼főnév |
das Alphorn [des Alphorn(e)s; die Alphörner] Substantiv [ˈalpˌhɔʁn] | havasi kürt◼◼◼kifejezés alpesi kürtkifejezés |
alpin [alpiner; am alpinsten] Adjektiv [alˈpiːn] | alpesi◼◼◼melléknév alpin◼◼◼melléknév havasi◼◻◻melléknév |
das Alpinum [des Alpinums; die Alpinen] Substantiv | alpinum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév alpesi kertkifejezés havasi kertkifejezés |
der Alpinismus [des Alpinismus] Substantiv [alpiˈnɪsmʊs] | alpinizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
der Alpinist [des Alpinisten; die Alpinisten] Substantiv [alpiˈnɪst] | alpinista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév hegymászó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
die Alpinistik [der Alpinistik; —] Substantiv | alpinizmus [~t, ~a]főnév hegymászásfőnév |
der Älpler [des Älplers; die Älpler] Substantiv [ˈɛlplɐ] meist abwertend | alpesi lakos (férfi)kifejezés havasi lakos (férfi)kifejezés |
der Älpler [des Älplers; die Älpler] Substantiv [ˈɛlplɐ] schweizerisch, westösterreichisch, sonst veraltet | alpesi gazdálkodó (férfi)kifejezés havasi gazdálkodó (férfi)kifejezés |
die Älplerin Substantiv meist abwertend | alpesi lakos (nő)kifejezés havasi lakos (nő)kifejezés |
die Älplerin Substantiv schweizerisch, westösterreichisch, sonst veraltet | alpesi gazdálkodó (nő)kifejezés avasi gazdálkodó (nő)kifejezés |
der Alptraum [des Alptraum(e)s; die Alpträume] (richtig: Albtraum) Substantiv [ˈalpˌtʁaʊ̯m] | lidércálom◼◼◼főnév lidérces álom◼◼◻kifejezés |
das Morsealphabet (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Morse-Alphabet) Substantiv [ˈmɔʁzəʔalfaˌbeːt] | Morse-abcfőnév |
der Analphabet [des Analphabeten; die Analphabeten] Substantiv [ˌanʔalfaˈbeːt] | analfabéta (férfi) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévSanyi analfabéta volt. Írni s olvasni sem tudott. = Sami war ein Analphabet. Er konnte weder lesen noch schreiben. írástudatlan (férfi)◼◼◼főnévJohn írástudatlan. = John ist Analphabet. |