Niemiecki | Węgierski |
---|---|
das Nichtraucherabteil Substantiv | nemdohányzó szakaszkifejezés |
der Nichtraucher [des Nichtrauchers; die Nichtraucher] (Kurzform für Nichtraucherabteil) Substantiv [ˈnɪçtˌʁaʊ̯xɐ] | nemdohányzó szakaszkifejezés |
die Non-Book-Abteilung Substantiv | könyvesbolt nem könyveket (CD, újság, írószer, stb) áruló részlegefőnév |
die Non-Food-Abteilung Substantiv | élelmiszert nem árusító részlegkifejezés |
die Organisationsabteilung Substantiv | szervezési osztálykifejezés |
die Personalabteilung [der Personalabteilung; die Personalabteilungen] Substantiv [pɛʁzoˈnaːlʔapˌtaɪ̯lʊŋ] | személyzeti osztály◼◼◼kifejezés |
die Planungsabteilung [der Planungsabteilung; die Planungsabteilungen] Substantiv | tervezőosztályfőnév |
die PR-Abteilung [der PR-Abteilung; die PR-Abteilungen] Substantiv | PR-részleg◼◼◼főnév PR-osztály◼◼◼főnév |
die Prüfungsabteilung Substantiv | vizsgáló osztály◼◼◼kifejezés |
das Raucherabteil [des Raucherabteil(e)s; die Raucherabteile] Substantiv | dohányzószakaszfőnév |
der Raucher [des Rauchers; die Raucher] (Kurzform für Raucherabteil) Substantiv [ˈʁaʊ̯xɐ] | dohányzó(szakasz)főnév |
die Rechtsabteilung [der Rechtsabteilung; die Rechtsabteilungen] Substantiv [ˈʁɛçt͡sʔapˌtaɪ̯lʊŋ] | jogi osztály◼◼◼kifejezés |
die Reklamationsabteilung Substantiv | reklamációs osztály◼◼◼kifejezés |
die Reparaturabteilung Substantiv | javítási osztálykifejezés |
die Revisionsabteilung Substantiv | ellenőrzési osztály◼◼◼kifejezés |
die Säuglingsabteilung Substantiv | csecsemőosztályfőnév |
das Schlafabteil Substantiv | hálókocsi osztálykifejezés |
das Schlafwagenabteil Substantiv | hálókocsifülkefőnév hálókocsiszakaszfőnév |
die Serviceabteilung Substantiv | szervizrészleg◼◼◼főnév szervizosztályfőnév |
die Sturmabteilung [der Sturmabteilung; die Sturmabteilungen] Substantiv [ˈʃtʊʁmʔapˌtaɪ̯lʊŋ] | rohamosztag◼◼◼főnév rohamosztag, SAkifejezés |
die SA [der SA; —] (Sturmabteilung; uniformierte und bewaffnete politische Kampftruppe als Organisationseinheit der NSDAP) Substantiv [ɛsˈʔaː] nationalsozialistisch | SA (röv.)◼◼◼nemz. szoc. |
die Tiefkühlabteilung [der Tiefkühlabteilung, die Tiefkühlabteilungen] Substantiv | mélyhűtött ipari részlegfőnévA vállalat mélyhűtött ipari részlege (MIR) jelentős növekedést ért el. = Die Tiefkühlabteilung (TKA) des Unternehmens erzielte ein bedeutendes Wachstum. |
die Unterabteilung [der Unterabteilung; die Unterabteilungen] Substantiv | alcsoport◼◼◼főnév |
die Verkaufsabteilung [der Verkaufsabteilung; die Verkaufsabteilungen] Substantiv | értékesítési osztály◼◼◼kifejezés eladási osztály◼◻◻kifejezés elárusítóosztályfőnév |
die Versandabteilung [der Versandabteilung; die Versandabteilungen] Substantiv | küldő csoportkifejezés |
die Versuchsabteilung [der Versuchsabteilung; die Versuchsabteilungen] Substantiv | kísérleti osztály◼◼◼kifejezés |
die Vertriebsabteilung [der Vertriebsabteilung; die Vertriebsabteilungen] Substantiv | terjesztési osztály◼◼◼kifejezés eladási osztálykifejezés |
die Vorausabteilung [der Vorausabteilung; die Vorausabteilungen] Substantiv | élcsapatfőnév első csatasorkifejezés |
das Wagenabteil Substantiv | kocsifülkefőnév szakasz [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Werbeabteilung [der Werbeabteilung; die Werbeabteilungen] Substantiv | hirdetési osztály◼◼◼kifejezés |
die Wöchnerinnenabteilung Substantiv | szülészet [~et, ~e, ~ek]főnév |