deutsche w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| das Deutsche [des Deutschen; —] (Verwandte Form: Deutsch) Substantiv | Niemkanoun |
| Deutsche Bucht Substantiv | Zatoka Niemiecka(geografia, geograficzny) zatoka morska położona u wybrzeży Niemiec, Danii i Holandii |
| Deutsche Demokratische Republik Substantiv | Niemiecka Republika Demokratyczna(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dawne niemieckie państwo socjalistyczne w Europie Środkowej ze stolicą w Berlinie; |
| die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) Substantiv | nieszpułka(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Eriobotrya, nieśplik japoński, miszpelnik japoński nieszpułka(botanika, botaniczny) Mespilus, krzew lub niewielkie drzewko o białych kwiatach i pomarańczowych owocach; w Polsce roślina o charakterze ozdobnym, w cieplejszym klimacie owocodajna nieszpułkanoun |
| die Mispel (auch: Echte Mispel, Gemeine Mispel, Deutsche Mispel, Mispelche; Asperl, Aschperln, Hespelein, Dürgen, Dörrlitzen, Dürrlitzen, Hundsärsch, Näschpli) plant name | nieszpułka zwyczajnaplant name |
| Deutsche Pinscher Substantiv | pinczer średni(kynologia, kynologiczny) rasa psów z grupy pinczerów pochodząca z Niemiec; |
| Deutsche Trüffel | Stachelsporige Mäandertrüffel | Weiße Trüffel Substantiv | piestrak jadalny(systematyka) (mikologia, mikologiczny) Choiromyces meandriformis Vittad., gatunek grzyba z rodziny truflowatych; |
| der Deutscher Substantiv | szkop(pogardliwie, pogardliwy) Niemiec; |
| Deutsch [deutscher; am deutschesten] Adjektiv | jęzik niemieckiadjective |
| Deutscher Bund Substantiv | Związek Niemiecki(historia, historyczny, historycznie) konfederacja państw niemieckich i wolnych miast, utworzona na kongresie wiedeńskim w 1815 roku; |
| deutscher Schäferhund Substantiv | owczarek niemiecki(kynologia, kynologiczny) rasa psa należąca do grupy owczarków; |
| Deutscher | Deutsche Substantiv | Niemiecnoun |
| Baden-Württemberg [Baden-Württemberg(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Badenia-Wirtembergia(geografia, geograficzny) kraj związkowy w południowej części Niemiec |
| Brandenburg [Brandenburg(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Brandenburgia(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północno-wschodniej części Republiki Federalnej Niemiec ze stolicą w Poczdamie; Brenna(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) prasłowiańska twierdza nad Hawelą w Brandenburgii; |
| Hessen [Hessen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Hesja(geografia, geograficzny) kraj związkowy i kraina historyczna w Republice Federalnej Niemiec ze stolicą w Wiesbaden; |
| Mecklenburg-Vorpommern [Mecklenburg-Vorpommern(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Meklemburgia-Pomorze Przednie(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy Niemiec, położony w ich północno-wschodniej części, obejmuje historyczną Meklemburgię i Pomorze Przednie; |
| Niedersachsen [Niedersachen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Dolna Saksonia(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy w północno-zachodnich Niemczech, ze stolicą w Hanowerze; |
| Saarland [Saarland(e)s; —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Saara(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w zachodniej części Niemiec; |
| Sachsen [Sachsen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Saksonia(geografia, geograficzny) (administracja) kraina historyczna i kraj związkowy w Niemczech; |
| Sachsen-Anhalt [Sachsen-Anhalt(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Saksonia-Anhalt(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w Niemczech, ze stolicą w Magdeburgu; |
| Thüringen [Thüringen(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv | Turyngia(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy w Republice Federalnej Niemiec ze stolicą w Erfurcie; |
| Deutsches Reich | |
| norddeutsch [norddeutscher; am norddeutschesten] Adjektiv | północnoniemiecki(geografia, geograficzny) związany z północną częścią Niemiec |
| ostdeutsch [ostdeutscher; am ostdeutschesten] Adjektiv | wschodnioniemiecki(geografia, geograficzny) dotyczący wschodnich Niemiec; taki jak we wschodnich Niemczech wschodnioniemieckiadjective |
| westdeutsch [westdeutscher; am westdeutschesten] Adjektiv | zachodnioniemiecki(geografia, geograficzny) związany z zachodnią częścią Niemiec, tam położony |
| eindeutschen [deutschte ein; hat eingedeutscht] Verb | niemczyćverb |
| der Volksdeutscher [des Volksdeutschen, des eines Volksdeutschen; die Volksdeutsche(n), die keine Volksdeutschen] Phrase | folksdojczephrase Niemiec etnicznyphrase |
| die Sau [Sau(s); —] (frühere deutsche Bezeichnung für Save) (rechter Nebenfluss der Donau) Substantiv | locha(zoologia, zoologiczny) dorosła samica świni |
| Großdeutsches Reich | |
| Berlin [Berlin(s); —] (Hauptstadt von Deutschland und deutsches Bundesland) Substantiv | Barlinnoun Berlin(geografia, geograficzny) miasto, stolica Niemiec; |
| Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation | |
| das Ohm [des Ohm(s); die Ohm] (Maßeinheit für den elektrischen Widerstand nach dem deutschen Physiker) (Zeichen: Ω) Substantiv | aamnoun |
