Niemiecki | Angielski |
---|---|
Er hat kommen sollen. | |
Er hätte das dürfen sollen. | |
Er hätte das lesen sollen. | |
Er soll das Buch gestohlen haben. | |
Er soll krank sein. | |
Er soll mal eben ans Telefon kommen. | |
Er soll reich sein. | |
Er soll um zehn Uhr ankommen. | |
Er soll vor der eigenen Tür kehren. | |
Er weiß nicht, was er tun soll. | |
Es sollte ein Kompliment sein. | |
Falls es regnen sollte ... | |
Ich soll morgen gehen. | |
Ich sollte gehen. | |
Ich weiß nicht, was ich tun soll. | |
das Leistungssoll Substantiv | target [targets]◼◼◼noun |
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. | |
Man soll nicht einmal reden dürfen? | |
Man sollte glauben. | |
das Plansoll [des Plansoll(s); die Plansoll(s)] Substantiv | output targetnoun |
Warum sollte ich die Schuld auf mich nehmen? | |
Was soll damit geschehen? | |
Was soll das bedeuten? | How now?[UK: ˈhaʊ naʊ] [US: ˈhaʊ ˈnaʊ] |
Was soll das heißen? | What's the meaning of this?[UK: ˈwɒts ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ðɪs] [US: ˈhwʌts ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ðɪs] |
Was soll das? | |
Was soll der Unsinn? | |
Was soll es sein? | What would you like?◼◼◼[UK: ˈwɒt wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] |
Wen anders sollte ich treffen als ... |