| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| die Leibeigene [eine Leibeigene; der/einer Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene] Substantiv früher | serf [serfs]◼◼◼noun thrall [thralls]◼◻◻noun |
| Leibeigenen | serfs◼◼◼[UK: sɜːfs] [US: ˈsɝːfs] thralls[UK: θrɔːlz] [US: θrɔːrlz] |
| die Leibeigenen Substantiv | bondsmennoun |
| der Leibeigener Substantiv | bondsmennoun |
| die Leibeigenschaft [der Leibeigenschaft; die Leibeigenschaften] Substantiv | serfdom◼◼◼noun peonage◼◻◻noun |
| leiben [leibte; hat geleibt] Verb | |
| die Leiber Substantiv | bodies◼◼◼noun |
| der Leib [des Leibs, des Leibes; die Leiber] Substantiv [laɪ̯p] gehoben | body [bodies]◼◼◼noun belly [bellies]◼◼◻noun |
| der Leibeserbe [des Leibeserben; die Leibeserben] Substantiv | issue [issues]noun legitimate heirnoun offspringnoun |
| die Leibeserziehung [der Leibeserziehung; —] Substantiv | physical education◼◼◼noun |
| die Leibesfrucht [der Leibesfrucht; die Leibesfrüchte] Substantiv [ˈlaɪ̯bəsˌfʀʊχt] | |
| die Leibesfülle [der Leibesfülle; —] Substantiv | corpulence◼◼◼noun |
| Leibeskraft | physical strength[UK: ˈfɪ.zɪk.l̩ streŋθ] [US: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈstreŋkθ] |
| die Leibeskraft Substantiv | bodily strenghtnoun |
| die Leibeskräfte [—; die Leibeskräfte] Substantiv | with all onenoun |
| die Leibesstrafe Substantiv | corporal punishment◼◼◼noun |
| die Leibesübung [der Leibesübung; die Leibesübungen] Substantiv [ˈlaɪ̯bəsˌʔyːbʊŋ] | exercise [exercises]◼◼◼noun |
| die Leibesübungen Substantiv | physical exercises◼◼◼noun physical training◼◻◻noun |
| der Leibesumfang [des Leibesumfangs, des Leibesumfanges; die Leibesumfänge] Substantiv [ˈlaɪ̯bəsˌʔʊmfaŋ] | girth [girths]◼◼◼noun |
| die Leibesvisitation [der Leibesvisitation; die Leibesvisitationen] Substantiv [ˈlaɪ̯bəsvizitaˌʦi̯oːn] | body search◼◼◼noun |
| abbleiben [blieb ab; ist abgeblieben] Verb | get toverb |
| der Astralleib [des Astralleib(e)s; die Astralleiber] Substantiv | astral body◼◼◼noun |
| aufbleiben [blieb auf; ist aufgeblieben] Verb | stay up◼◼◼verb sit up◼◼◻verb |
| das Aufbleiben Substantiv | staying up◼◼◼noun |
| aufbleibend | |
| das Ausbleiben Substantiv | failure [failures]◼◼◼noun |
| ausbleiben [blieb aus; ist ausgeblieben] Verb | stay away◼◼◼verb |
| ausbleibend | |
| beileibe | by no means◼◼◼[UK: baɪ nəʊ miːnz] [US: baɪ ˈnoʊ ˈmiːnz] |
| bestehenbleiben | continue◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njuː] [US: kən.ˈtɪ.njuː] last◼◼◼[UK: lɑːst] [US: ˈlæst] exist◼◼◻[UK: ɪɡ.ˈzɪst] [US: ɪg.ˈzɪst] |