Niemiecki | Angielski |
---|---|
die Alleinherrschaft [der Alleinherrschaft; die Alleinherrschaften] Substantiv | autarchy [autarchies]noun |
die Alleinherrschaften Substantiv | sole reignsnoun |
der Alleinherrscher [des Alleinherrschers; die Alleinherrscher] Substantiv [aˈlaɪ̯nˌhɛʁʃɐ] | autocrat [autocrats]◼◼◼noun |
beherrschbar [beherrschbarer; am beherrschbarsten] Adjektiv | controllable◼◼◼adjective |
beherrscht [beherrschter; am beherrschtesten] Adjektiv | rules◼◼◼adjective governed◼◼◼adjective |
selbstherrlich [selbstherrlicher; am selbstherrlichsten] Adjektiv | autocraticaladjective |
das Assoziativspeicherregister Substantiv | |
der Ätherrausch Substantiv | etherrauschnoun |
der Bauherr [des Bauherrn/(seltener:) Bauherren; die Bauherren/(seltener:) Bauherrn] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌhɛʁ] | building owner◼◼◼noun |
die Bauherren Substantiv | building owners◼◼◼noun |
das Bauherrenmodell Substantiv | |
Beherrsch dich! | |
beherrschen [beherrschte; hat beherrscht] Verb | restrain [restrained, restraining, restrains]◼◼◼verb |
Beherrschen Sie sich! [ bəhˈɛɾʃən] | |
beherrschend | dominant◼◼◼[UK: ˈdɒ.mɪ.nənt] [US: ˈdɑː.mə.nənt]The union has a dominant influence on the conservative party. = Die Gewerkschaft hat einen beherrschenden Einfluss auf die konservative Partei. predominant◼◻◻[UK: prɪ.ˈdɒ.mɪ.nənt] [US: prə.ˈdɑː.mə.nənt] ruling◼◻◻[UK: ˈruːl.ɪŋ] [US: ˈruːl.ɪŋ] governmental[UK: ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩] [US: ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩] |
der Beherrscher [des Beherrschers; die Beherrscher] Substantiv | dominator [dominators]◼◼◼noun |
die Beherrscherin [der Beherrscherin; die Beherrscherinnen] Substantiv | dominator [dominators]noun |
beherrschte | ruled◼◼◼[UK: ruːld] [US: ˈruːld]Dinosaurs ruled Earth. = Dinosaurier beherrschten die Erde. mastered◼◼◼[UK: ˈmɑː.stəd] [US: ˈmæ.stərd] |
Beherrschte | ruled◼◼◼[UK: ruːld] [US: ˈruːld]Dinosaurs ruled Earth. = Dinosaurier beherrschten die Erde. |
die Beherrschte Substantiv | mastered◼◼◼noun |
die Beherrschtheit [der Beherrschtheit; die Beherrschtheiten] Substantiv | |
die Beherrschung [der Beherrschung; —] Substantiv | governing◼◼◼noun |
der Besucherrückgang Substantiv | |
der Senhor [des Senhors; die Senhores] ((in Portugal) Bezeichnung und Anrede eines Herrn)] Substantiv | Senhor◼◼◼noun |
das Bücherregal [des Bücherregales, des Bücherregals; die Bücherregale] Substantiv [ˈbyːçɐʀeˌɡaːl] | bookcase◼◼◼noun |
die Bücherreihe Substantiv | row of booksnoun |
die Bücherrevision Substantiv | audit [audits]noun |
die Bücherrevisionen Substantiv | auditsnoun |
der Bücherrevisor [des Bücherrevisors; die Bücherrevisoren] Substantiv | accounternoun |
der Burgherr [des Burgherrn/(seltener:) Burgherren; die Burgherren/(seltener:) Burgherrn] Substantiv | lord of a castlenoun |