słownik Francusko-Węgierski »
faute professionelle w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| faute nom {f} | hiba◼◼◼főnévNem az én hibám! = C'est pas ma faute! bűn◼◼◻főnévEz nem az én bűnöm. = Ce n'est pas ma faute. vétek◼◼◻főnév szabálytalanság◼◼◻főnév mulasztás◼◼◻főnév vétség◼◼◻főnév félrelépés◼◻◻főnév eltévelyedés◼◻◻főnév hibássá válni hagyfőnév hiányosnak minősítfőnév hiányosnak találfőnév megromlani hagyfőnév megtántorodásfőnév |
| faute de | hiányában◼◼◼ |
| faute d’impression nom {f} | nyomdahiba◼◼◼főnév |
| faute de… | |
| faute typographique nom {f} | nyomdahibafőnév |
| faute d’impression nom {f} | sajtóhibafőnév |
| en faute adjectif | bűnös◼◼◼melléknév |
| sans faute adjectif | hibátlan◼◼◼melléknév |
| sans faute adverbe | mindenképpen◼◼◻határozószó |
| sans faute | okvetlen(ül)◼◻◻ |
| faute de mieux | jobb híján◼◼◼ |
| faute de hongrois nom {f} | magyartalanságfőnév |
| faute de composition | |
| faute de quoi adverbe | különben◼◼◼határozószó |
| faute de frappe nom {f} | elütés◼◼◼főnév |
| faute de main nom {f} | kezezés◼◼◼főnév |
| faute de place | |
| faute de quoi adverbe | máskülönben◼◼◻határozószó |
| faute de quoi | mert ha nem◼◻◻ |
| faire faute sur (qqn) verbe | feltartige |
| c'est sa faute | ő tehet róla◼◼◼ |
| réparer sa faute | |
| tomber en faute verbe | hibázikige |
| faire une faute verbe | félrelépige |
| pallier une faute | |
| faute | erreur professionnelle nom {f} | műhibafőnév |
| faute grossière | énorme nom {f} | szarvashibafőnév |
