Francuski | Węgierski |
---|---|
correction nom {f} | javítás◼◼◼főnév helyesbítés◼◼◼főnév hibajavítás◼◼◻főnév korrigálás◼◼◻főnév helyesség◼◼◻főnév dorgálás◼◼◻főnév fenyítés◼◼◻főnév korrektség◼◼◻főnév verés◼◻◻főnév szabatosság◼◻◻főnév elverésfőnév illemfőnév kikapásfőnév |
correction | kijavítás◼◼◻ |
correction atmosphérique | |
correction de mobilité | de dérive nom {f} | előretartásfőnév |
correction des épreuves nom {f} | korrektúrafőnév |
correction géométrique nom {f} | geometriai javításfőnév |
correction soignée | |
correctionnelle nom {f} | büntetőbíróság◼◼◼főnév |
corrections (tsz) nom {f} | javítgatás◼◼◼főnév |
corrections typographiques nom | korrektúrafőnév |
administrer une correction à (qqn) verbe | büntet◼◼◼ige fenyítige megfenyítige |
apporter un correctif | une correction | une rectification à (qqch) verbe | helyesbítige |
délit correctionnel nom {m} | vétségfőnév |
hypercorrection nom {f} | hiperkorrekció◼◼◼főnév |
incorrection nom {f} | hiba◼◼◼főnév szabálytalanság◼◼◻főnév beszédhibafőnév helytelenségfőnév tapintatlanságfőnév |
infliger une correction à verbe | lemosige |
maison de correction nom {f} | fogház◼◼◼főnév |
maison de correction | de redressement nom {f} | dologházfőnév |
tribunal correctionnel nom {m} | büntetőbíróság◼◼◼főnév |
établissement prétentiaire | maison de réclusion | d’arrêt | de correction nom {m pl} nom {f pl} | fegyházfőnév |