entend w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| entendement nom {m} | comprehension [comprehensions]◼◼◼(thorough understanding) |
| entendre verbe | hear [heard, hearing, hears]◼◼◼(to perceive sounds through the ear) hear [heard, hearing, hears]◼◼◼(to perceive with the ear) hear [heard, hearing, hears]◼◼◼( To receive information about; to come to learn of) mean [meant, meaning, means]◼◼◼(to intend to express, to imply, to hint at, to allude) |
| entendre faire verbe | mean [meant, meaning, means]◼◼◼(to intend; plan on doing) |
| entendre les mouches voler phrase | |
| entendre parler de verbe | hear of◼◼◼(become aware of) |
| entendre raison verbe | see sense◼◼◼verb |
| entendu interjection | OK◼◼◼(acknowledgement or acceptance) |
| à bon entendeur phrase | a nod is as good as a wink(the hint, suggestion etc can be understood without further explaining) |
| à bon entendeur salut adverbe | word to the wise◼◼◼(idiomatic) |
| avoir un malentendu verbe | get one's wires crossed(to misunderstand one another) |
| bien entendu adverbe | of course◼◼◼(naturally) |
| dépasser l'entendement verbe | beggar belief◼◼◼verb |
| malentendant adjectif | hard of hearing◼◼◼(having difficulty hearing) hearing-impaired◼◼◼(hard of hearing) |
| malentendu nom {m} | misunderstanding [misunderstandings]◼◼◼(mistake) confusion [confusions]◼◼◻(state of being confused; misunderstanding) |
| non entendu adjectif {m} | unheard◼◼◼(not heard) |
| on entendait les mouches voler phrase | |
| réentendre verbe | rehear [reheard, rehearing, rehears]◼◼◼(to hear again) |
| s'entendre verbe | get along◼◼◼(interact or coexist well, without argument or trouble) |
| s'entendre comme chien et chat verbe | fight like cat and dog◼◼◼verb |
| sous-entendre verbe | imply [implied, implying, implies]◼◼◼(to express suggestively rather than as a direct statement) |
| sous-entendu adjectif | implied◼◼◼(suggested without being stated directly) |
| sous-entendu nom {m} | innuendo [innuendos]◼◼◼(A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation) overtone [overtones]◼◼◻(implicit meaning) |
| sous-entendu nom {f} | undertone [undertones]◼◼◻(implied meaning) |
| sous-titrage pour sourds et malentendants nom {m pl} | caption [captions](piece of text appearing on screen as part of a film or broadcast) |
