słownik Angielsko-Węgierski »

venture w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
adventuresome adjective
[UK: əd.ˈven.tʃə.səm]
[US: æd.ˈven.tʃər.səm]

kockázatosmelléknév

kockázatot vállalómelléknév

adventuress [adventuresses] noun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rɪs]
[US: əd.ˈven.tʃə.rɪs]

kalandornő◼◼◼főnév

kalandor nő◼◻◻főnév

at a venture adverb
[UK: ət ə ˈven.tʃə(r)]
[US: ət ə ˈven.tʃər]

találomra◼◼◼határozószó

véletlenülhatározószó

at a venture [UK: ət ə ˈven.tʃə(r)]
[US: ət ə ˈven.tʃər]

kapásból

beyond a peradventure adverb
[UK: bɪ.ˈjɒnd ə ˌpɜː.rəd.ˈven.tʃə(r)]
[US: bɪ.ˈɑːnd ə ˌpɝː.rəd.ˈven.tʃər]

kétségtelenül◼◼◼határozószó

beyond peradventure adverb
[UK: bɪ.ˈjɒnd ˌpɜː.rəd.ˈven.tʃə(r)]
[US: bɪ.ˈɑːnd ˌpɝː.rəd.ˈven.tʃər]

kétségtelenül◼◼◼határozószó

beyond peradventure [UK: bɪ.ˈjɒnd ˌpɜː.rəd.ˈven.tʃə(r)]
[US: bɪ.ˈɑːnd ˌpɝː.rəd.ˈven.tʃər]

minden kétséget kizáróan

business venture

üzleti vállalkozás◼◼◼

by misadventure adverb
[UK: baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃə(r)]
[US: baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃər]

véletlenül◼◼◼határozószó

by misadventure [UK: baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃə(r)]
[US: baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃər]

balszerencse folytán

by misadventure adjective
[UK: baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃə(r)]
[US: baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃər]

akaratlanulmelléknév

disadventure noun
[UK: dˌɪsədvˈentʃə]
[US: dˌɪsədvˈentʃɚ]

balsorsfőnév

balszerencsefőnév

have adventures verb
[UK: həv əd.ˈven.tʃəz]
[US: həv æd.ˈven.tʃərz]

kalandozik◼◼◼ige

homicide by misadventure [UK: ˈhɒ.mɪ.saɪd baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃə(r)]
[US: ˈhɑː.mə.ˌsaɪd baɪ ˌmɪ.səd.ˈven.tʃər]

véletlen emberölés

if peradventure [UK: ɪf ˌpɜː.rəd.ˈven.tʃə(r)]
[US: ˈɪf ˌpɝː.rəd.ˈven.tʃər]

ha netalán

ha történetesen

joint venture noun
[UK: dʒɔɪnt ˈven.tʃə(r)]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈven.tʃər]

közös vállalkozás◼◼◼főnév

részvénytársaság vegyes vállalatfőnév

joint venture [UK: dʒɔɪnt ˈven.tʃə(r)]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈven.tʃər]

vegyes vállalat◼◼◻

együttes kockázat

Joint Venture Phare Programme (JOPP) business

Vegyesvállalati Phare Program

maladventure noun
[UK: mˌalədvˈentʃə]
[US: mˌælədvˈentʃɚ]

balesetfőnév

szerencsétlenségfőnév

merchant-adventurer noun
[UK: ˈmɜː.tʃənt əd.ˈven.tʃə.rə(r)]
[US: ˈmɝː.tʃənt æd.ˈven.tʃə.rər]

tengerentúli kereskedelemmel foglalkozó vállalkozófőnév
tört

merchant-venturer [UK: ˈmɜː.tʃənt ˈven.tʃə.rə]
[US: ˈmɝː.tʃənt ˈven.tʃə.rər]

tengerentúli kereskedelemmel foglalkozó vállalkozótört

misadventure [misadventures] noun
[UK: ˌmɪ.səd.ˈven.tʃə(r)]
[US: ˌmɪ.səd.ˈven.tʃər]

baleset◼◼◼főnév

balszerencse◼◼◻főnév

szerencsétlenség◼◼◻főnév

baj◼◻◻főnév

misventure [UK: mɪsvˈentʃə]
[US: mɪsvˈentʃɚ]

szerencsétlen kimenetelű vállalkozás

nothing venture nothing gain [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃə(r) ˈnʌ.θɪŋ ɡeɪn]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃər ˈnʌ.θɪŋ ˈɡeɪn]

aki mer, az nyer

nothing venture nothing have [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃə(r) ˈnʌ.θɪŋ həv]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃər ˈnʌ.θɪŋ həv]

aki mer, az nyer

nothing venture nothing win [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃə(r) ˈnʌ.θɪŋ wɪn]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃər ˈnʌ.θɪŋ ˈwɪn]

aki mer, az nyer◼◼◼

nothing ventured, nothing gained [UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃəd ˈnʌ.θɪŋ ɡeɪnd]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈven.tʃərd ˈnʌ.θɪŋ ˈɡeɪnd]

aki mer, az nyer◼◼◼

peradventure noun
[UK: ˌpɜː.rəd.ˈven.tʃə(r)]
[US: ˌpɝː.rəd.ˈven.tʃər]

netalán (ha)◼◼◼főnév

véletlen◼◼◻főnév

123