słownik Angielsko-Węgierski »

tired w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
tired adjective
[UK: ˈtaɪəd]
[US: ˈtaɪərd]

fáradt◼◼◼melléknév

kimerült◼◼◻melléknévI'm suddenly tired. = Hirtelen kimerültnek érzem magam.

unalmas◼◼◻melléknév

kifáradt◼◻◻melléknév

tire [tired, tiring, tires] verb
[UK: ˈtaɪə(r)]
[US: ˈtaɪər]

fárad◼◼◻ige

fáraszt◼◼◻igeHe never tires of making love to her. = Soha nem fárasztja le a vele való szex.

elfárad◼◼◻ige

belefárad◼◼◻ige

kifáraszt◼◼◻ige

kifárad◼◻◻ige

elfáraszt◼◻◻ige

untat◼◻◻ige

díszít◼◻◻ige

megvasalige

tired face [UK: ˈtaɪəd feɪs]
[US: ˈtaɪərd ˈfeɪs]

fáradt arc◼◼◼

kimerült arc◼◼◻

megviselt arc◼◻◻

tired of adjective
[UK: ˈtaɪəd əv]
[US: ˈtaɪərd əv]

fáradt◼◼◼melléknév

tired of arguing [UK: ˈtaɪəd əv ˈɑː.ɡjuːɪŋ]
[US: ˈtaɪərd əv ˈɑːr.ɡjuːɪŋ]

belefáradva a vitatkozásba

beleunva a vitatkozásba

elunva a vitatkozást

tired of life adjective
[UK: ˈtaɪəd əv laɪf]
[US: ˈtaɪərd əv ˈlaɪf]

életuntmelléknév

tired oil [UK: ˈtaɪəd ɔɪl]
[US: ˈtaɪərd ˌɔɪl]

fáradt olaj (átv)◼◼◼

tired tim [UK: ˈtaɪəd tɪm]
[US: ˈtaɪərd ˈtɪm]

dologtalan ember

őgyelgő ember

tired to death [UK: ˈtaɪəd tuː deθ]
[US: ˈtaɪərd ˈtuː ˈdeθ]

halálosan fáradt◼◼◼

tired to the world [UK: ˈtaɪəd tuː ðə wɜːld]
[US: ˈtaɪərd ˈtuː ðə ˈwɝːld]

halálosan fáradt

tired to the world adjective
[UK: ˈtaɪəd tuː ðə wɜːld]
[US: ˈtaɪərd ˈtuː ðə ˈwɝːld]

holtfáradtmelléknév

tiredly adverb
[UK: ti.red.lei]
[US: ti.red.lei]

fáradtan◼◼◼határozószó

tiredness noun
[UK: ˈtaɪəd.nəs]
[US: ˈtaɪərd.nəs]

fáradtság◼◼◼főnév

attire [attired, attiring, attires] verb
[UK: ə.ˈtaɪə(r)]
[US: ə.ˈtaɪər]

díszít◼◻◻ige

öltöztet◼◻◻ige

be compulsorily retired [UK: bi kəm.ˈpʌl.sə.rə.li rɪ.ˈtaɪəd]
[US: bi kəm.ˈpʌl.sə.rə.li rə.ˈtaɪrd]

hivatalból nyugdíjazzák

kényszernyugdíjazás alá kerül

be fed up (with somebody|something); be sick (and tired) of somebody| (something); have had one's fill of (something) [UK: bi fed ʌp]
[US: bi ˈfed ʌp]

megelégel, elege van

be sick and tired of (something) verb
[UK: bi sɪk ənd ˈtaɪəd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈsɪk ænd ˈtaɪərd əv ˈsʌm.θɪŋ]

halálosan un (valamit)ige

végtelenül undorodik (valamitől)ige

be tired adjective
[UK: bi ˈtaɪəd]
[US: bi ˈtaɪərd]

fáradt◼◼◼melléknév

be tired of verb

sokall (megun)ige

be tired of somebody (something) verb
[UK: bi ˈtaɪəd əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈtaɪərd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

un valakit (valamit)ige

12