Angielski | Węgierski |
---|---|
take a bet [UK: teɪk ə ˈbet] [US: ˈteɪk ə ˈbet] | |
take a bow verb [UK: teɪk ə baʊ] [US: ˈteɪk ə ˈbaʊ] | meghajol◼◼◼ige |
take a break | |
take a breathalyser test [UK: teɪk ə ˈbre.θə.laɪ.zə(r) ˈtest] [US: ˈteɪk ə ˈbre.θə.laɪ.zər ˈtest] | |
take a burden off (somebody) | |
take a car in tow [UK: teɪk ə kɑː(r) ɪn təʊ] [US: ˈteɪk ə ˈkɑːr ɪn ˈtoʊ] | |
take a car's number [UK: teɪk ə ˈkɑːz ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈteɪk ə ˈkɑːrz ˈnʌm.br̩] | |
take a chair verb [UK: teɪk ə tʃeə(r)] [US: ˈteɪk ə ˈtʃer] | leül (székre)◼◼◼ige |
take a chance verb [UK: teɪk ə tʃɑːns] [US: ˈteɪk ə ˈtʃæns] | megkockáztat◼◼◼ige kockázatot vállal◼◼◻ige |
take a chance for (somebody) | |
Take a chance! [UK: teɪk ə tʃɑːns] [US: ˈteɪk ə ˈtʃæns] | Próbáld ki!◼◼◼ |
Take a chill pill! [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | |
take a cold bath [UK: teɪk ə kəʊld bɑːθ] [US: ˈteɪk ə koʊld ˈbæθ] | |
take a common stand [UK: teɪk ə ˈkɒ.mən stænd] [US: ˈteɪk ə ˈkɑː.mən ˈstænd] | |
take a compass bearing [UK: teɪk ə ˈkʌm.pəs ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈkʌm.pəs ˈber.ɪŋ] | |
take a concrete case [UK: teɪk ə ˈkɒŋ.kriːt keɪs] [US: ˈteɪk ə kən.ˈkriːt ˈkeɪs] | |
take a copy of (something) verb | |
take a corner verb [UK: teɪk ə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈteɪk ə ˈkɔːr.nər] | fordul [~t, ~jon, ~na]ige kanyarodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige kanyart veszige |
take a course (in something) | |
take a course of action [UK: teɪk ə kɔːs əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ə ˈkɔːrs əv ˈæk.ʃn̩] | dönt bizonyos lépések megtétele mellett elhatározza magát a követendő eljárásra |
take a crack at (something) | |
take a cup of tea verb [UK: teɪk ə kʌp əv tiː] [US: ˈteɪk ə kʌp əv ˈtiː] | teázik [-ott, -zon, -na]ige |
take a day off [UK: teɪk ə deɪ ɒf] [US: ˈteɪk ə ˈdeɪ ˈɒf] |