słownik Angielsko-Węgierski »

strict w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
strict [stricter, strictest] adjective
[UK: strɪkt]
[US: ˈstrɪkt]

szigorú◼◼◼melléknévMy dad is very strict. = Apám nagyon szigorú.

szoros◼◼◻melléknév

pontos◼◼◻melléknév

szigorúan vett◼◻◻melléknév

szabatos◼◻◻melléknév

strict alphabetical order [UK: strɪkt ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ˈstrɪkt ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔːr.dər]

szoros ábécérend

strict but fair [UK: strɪkt bʌt feə(r)]
[US: ˈstrɪkt ˈbət ˈfer]

szigorú, de igazságos◼◼◼

strict liability [UK: strɪkt ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: ˈstrɪkt ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti]

objektív felelősség◼◼◼

strictest adjective
[UK: ˈstrɪk.tɪst]
[US: ˈstrɪk.təst]

legszigorúbb◼◼◼melléknév

strictest [UK: ˈstrɪk.tɪst]
[US: ˈstrɪk.təst]

pontosan kiszámított

pontosan meghatározott

strictly adverb
[UK: ˈstrɪ.kli]
[US: ˈstrɪkt.li]

szigorúan◼◼◼határozószóSmoking is strictly forbidden. = A dohányzás szigorúan tilos.

pontosan◼◼◻határozószó

strictly private adjective
[UK: ˈstrɪ.kli ˈpraɪ.vɪt]
[US: ˈstrɪkt.li ˈpraɪ.vət]

szigorúan bizalmas◼◼◼melléknév

strictly prohibited [UK: ˈstrɪ.kli prə.ˈhɪ.bɪ.tɪd]
[US: ˈstrɪkt.li proˈhɪ.bə.təd]

szigorúan tilos◼◼◼

strictly speaking [UK: ˈstrɪ.kli ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈstrɪkt.li ˈspiːkɪŋ]

az igazat megvallva◼◼◼

strictness noun
[UK: ˈstrɪkt.nəs]
[US: ˈstrɪkt.nəs]

szigorúság◼◼◼főnév

szigor◼◼◼főnév

stricture [strictures] noun
[UK: ˈstrɪk.tʃə(r)]
[US: ˈstrɪk.tʃər]

szűkület (strictura)◼◼◼főnév

bírálat◼◻◻főnév

kifogás◼◻◻főnév

gáncsfőnév

szigorú bírálatfőnév

bíráló kifogásolásfőnév

kifogásolásfőnév

szűkülés (strictura)főnév

strictured [UK: ˈstrɪkʧəd ]
[US: ˈstrɪkʧərd ]

szűkült

strictured adjective
[UK: ˈstrɪkʧəd ]
[US: ˈstrɪkʧərd ]

szűkületesmelléknév

abolish restrictions [UK: ə.ˈbɒ.lɪʃ rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩z]
[US: ə.ˈbɑː.ˌlɪʃ ri.ˈstrɪk.ʃn̩z]

korlátozásokat megszüntet

administrative district noun

közigazgatási egység◼◼◼főnév

astrict verb
[UK: ˈastrɪkt]
[US: ˈæstrɪkt]

rákényszerítige

összehúzige

összeszűkítige

astriction noun
[UK: astrˈɪkʃən]
[US: æstrˈɪkʃən]

eldugulásfőnév

összehúzásfőnév

összehúzódásfőnév

összeszűkítésfőnév

összeszűkülésfőnév

astrictive [UK: astrˈɪktɪv]
[US: æstrˈɪktɪv]

csípősen fanyar

vérzéscsillapító (adstringens)

12