Angielski | Węgierski |
---|---|
set [set, set, setting, sets] irregular verb [UK: set] [US: ˈset] | véget ér◼◼◻igeThe concert will set an end to the summer festival. = A koncert véget vet a nyári fesztiválnak. élesít◼◻◻igeThe chef uses a sharpening stone to set the blade of the knife. = A séf élesítő követ használ a kés pengéjének élesítéséhez. végződik◼◻◻igeThe story will set with a surprising twist in the final chapter. = A történet egy meglepő fordulattal fog végződni az utolsó fejezetben. kirak◼◻◻igeShe decided to set the puzzle pieces on the table and solve it later. = Úgy döntött, hogy kirakja a puzzle darabokat az asztalra, és később megoldja. visszahelyez (törött csontot)◼◻◻igeThe doctor carefully set the broken bone back into place. = A doktor óvatosan visszahelyezte a törött csontot a helyére. megigazít◼◻◻igeHe took a moment to set the chair straight before sitting down. = Kis időt szánt arra, hogy megigazítsa a széket, mielőtt leült. állapotba juttat (valamilyenbe)igeThe therapist helped her set her mind at ease and enter a relaxed state. = A terapeuta segített neki lenyugodni és egy pihentető állapotba kerülni. |
setting angle [UK: ˈset.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈset.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] | |
setting-board noun [UK: ˈset.ɪŋ bɔːd] [US: ˈset.ɪŋ ˈbɔːrd] | tűzőtábla (rovaroké)főnév |
setting coat [UK: ˈset.ɪŋ ˈkəʊt] [US: ˈset.ɪŋ ˈkoʊt] | |
setting coat noun [UK: ˈset.ɪŋ ˈkəʊt] [US: ˈset.ɪŋ ˈkoʊt] | fedőrétegfőnév simítás [~t, ~a, ~ok]főnév |
setting for piano noun [UK: ˈset.ɪŋ fɔː(r) pɪ.ˈæ.nəʊ] [US: ˈset.ɪŋ ˈfɔːr pi.ˈæno.ʊ] | zongoraátiratfőnév |
setting in noun | beállás◼◼◼főnév |
setting-in noun [UK: ˈset.ɪŋ ɪn] [US: ˈset.ɪŋ ɪn] | beépítésfőnév berendezésfőnév foglalat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
setting lotion [UK: ˈset.ɪŋ ˈləʊʃ.n̩] [US: ˈset.ɪŋ ˈloʊʃ.n̩] | |
setting lotion noun [UK: ˈset.ɪŋ ˈləʊʃ.n̩] [US: ˈset.ɪŋ ˈloʊʃ.n̩] | dauervízfőnév fixatorfőnév |
setting-machine noun [UK: ˈset.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈset.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | nyújtógépfőnév taszítógépfőnév |
setting of objective noun [UK: ˈset.ɪŋ əv əb.ˈdʒek.tɪv] [US: ˈset.ɪŋ əv əb.ˈdʒek.tɪv] | célkitűzés◼◼◼főnév |
setting-out [UK: ˈset.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈset.ɪŋ ˈaʊt] | |
setting-out noun [UK: ˈset.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈset.ɪŋ ˈaʊt] | indulás [~t, ~a, ~ok]főnév |
setting pole noun [UK: ˈset.ɪŋ pəʊl] [US: ˈset.ɪŋ poʊl] | csáklya [~át, ~ája, ~ák]főnév csáklya (csónak hajtására) [~át, ~ája, ~ák]főnév |
setting rate noun [UK: ˈset.ɪŋ reɪt] [US: ˈset.ɪŋ ˈreɪt] | elszámolási árfolyamfőnév elszámolási kulcsfőnév |
setting-rule noun [UK: ˈset.ɪŋ ruːl] [US: ˈset.ɪŋ ˈruːl] | szedőhajófőnév |
setting screw [UK: ˈset.ɪŋ skruː] [US: ˈset.ɪŋ ˈskruː] | |
setting stick [UK: ˈset.ɪŋ stɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈstɪk] | |
setting stick noun [UK: ˈset.ɪŋ stɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈstɪk] | szedővasfőnév |
setting stick adjective [UK: ˈset.ɪŋ stɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈstɪk] | sorjázómelléknév |
setting-stick noun [UK: ˈset.ɪŋ stɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈstɪk] | sorjázó szedővasfőnév |
setting to music noun [UK: ˈset.ɪŋ tuː ˈmjuː.zɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈtuː ˈmjuː.zɪk] | megzenésítés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
setting to zero [UK: ˈset.ɪŋ tuː ˈzɪə.rəʊ] [US: ˈset.ɪŋ ˈtuː ˈzɪro.ʊ] |