słownik Angielsko-Węgierski »

registered w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
registered adjective
[UK: ˈre.dʒɪ.stəd]
[US: ˈre.dʒə.stərd]

regisztrált◼◼◼melléknév

bejegyzett◼◼◼melléknév

nyilvántartott◼◼◻melléknév

lajstromozott◼◼◻melléknév

ajánlott (küldemény)◼◼◻melléknévBy registered letter? = Ajánlott levélként?

feladott (küldemény)◼◼◻melléknév

védjegyzett◼◻◻melléknév

anyakönyvezett◼◻◻melléknév

névreszólómelléknév

register [registered, registering, registers] verb
[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)]
[US: ˈre.dʒə.stər]

regisztrál (műszer)◼◼◼igeI didn't register. = Nem regisztráltam.

bejegyez◼◼◼ige

lajstromoz◼◼◻ige

iktat◼◼◻ige

jelez◼◼◻ige

mutat◼◼◻ige

feliratkozik◼◼◻ige

beír◼◼◻ige

feljegyez◼◻◻ige

anyakönyvez◼◻◻ige

beiktat◼◻◻ige

kifejez◼◻◻ige

nyilvántartásba vesz◼◻◻ige

felad◼◻◻ige

adminisztrál◼◻◻ige

egybeesik◼◻◻ige

besorozige

pécézige

registered capital noun
[UK: ˈre.dʒɪ.stəd ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈkæ.pə.təl]

alaptőke◼◼◼főnév

registered capital [UK: ˈre.dʒɪ.stəd ˈkæ.pɪ.təl]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈkæ.pə.təl]

jegyzett alaptőke◼◻◻

registered letter [UK: ˈre.dʒɪ.stəd ˈle.tə(r)]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈle.tər]

ajánlott levél◼◼◼

registered mail business

ajánlott levél◼◼◼

registered number noun
[UK: ˈre.dʒɪ.stəd ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈnʌm.br̩]

rendszám◼◼◼főnév

registered nurse [registered nurses] noun

bejegyzett nővér◼◼◼főnév

diplomás ápoló◼◼◻főnév

registered parcel [UK: ˈre.dʒɪ.stəd ˈpɑːs.l̩]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈpɑːr.sl̩]

ajánlott csomag◼◼◼

registered parcel noun
[UK: ˈre.dʒɪ.stəd ˈpɑːs.l̩]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈpɑːr.sl̩]

értékcsomagfőnév

értéklevélfőnév

registered post [UK: ˈre.dʒɪ.stəd pəʊst]
[US: ˈre.dʒə.stərd poʊst]

ajánlott postai küldemény◼◼◼

ajánlott küldemény◼◼◼

registered share [UK: ˈre.dʒɪ.stəd ʃeə(r)]
[US: ˈre.dʒə.stərd ˈʃer]

névre szóló részvény◼◼◼

12