słownik Angielsko-Węgierski »

opportunities w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
opportunities [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz]
[US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz]

lehetőségek◼◼◼There will be new opportunities. = Lesznek új lehetőségek.

alkalmak◼◼◻

opportunity [opportunities] noun
[UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti]
[US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti]

lehetőség◼◼◼főnévWhat an opportunity! = Micsoda lehetőség!

alkalom◼◼◻főnévDon't miss the opportunity. = Ne szalaszd el az alkalmat!

esély◼◼◻főnévYou were given the same opportunity, but you wasted it. = Megvolt neked is ugyanaz az esélyed, csak nem éltél vele.

kedvező alkalom◼◻◻főnév

alkalmas idő◼◻◻főnév

alkalomszerűségfőnév

opportunities are hard to seize [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz ə(r) hɑːd tuː siːz]
[US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz ˈɑːr ˈhɑːrd ˈtuː siːz]

nehéz az alkalmat üstökön ragadni (átv)

equal opportunities [UK: ˈiː.kwəl ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz]
[US: ˈiː.kwəl ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz]

egyenlő esély◼◼◼

use one's opportunities [UK: ˈjuːs wʌnz ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz]
[US: ˈjuːs wʌnz ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz]

kihasználja az alkalmat