słownik Angielsko-Węgierski »

make the best of w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
make the best of [UK: ˈmeɪk ðə best əv]
[US: ˈmeɪk ðə ˈbest əv]

lehetőséget kihasznál◼◼◼

make the best of a bad [UK: ˈmeɪk ðə best əv ə bæd]
[US: ˈmeɪk ðə ˈbest əv ə ˈbæd]

jó képet vág a rosszhoz

make the best of one's time [UK: ˈmeɪk ðə best əv wʌnz ˈtaɪm]
[US: ˈmeɪk ðə ˈbest əv wʌnz ˈtaɪm]

jól kihasználja az idejét

make the best of something [UK: ˈmeɪk ðə best əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ðə ˈbest əv ˈsʌm.θɪŋ]

beéri (valamivel)

kihasználja a helyzetet

make the best of something verb
[UK: ˈmeɪk ðə best əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ðə ˈbest əv ˈsʌm.θɪŋ]

beletörődik (valamibe) ige

kihasznál (valami)lyen lehetőséget ige

try to make the best of both worlds [UK: ˈtraɪ tuː ˈmeɪk ðə best əv bəʊθ wɜːldz]
[US: ˈtraɪ ˈtuː ˈmeɪk ðə ˈbest əv boʊθ ˈwɝːldz]

lelki dolgok mellett a világi örömöknek is hódol