hard w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| hard adverb [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | keményen◼◼◼határozószóHit it hard. = Üsd keményen! erősen◼◼◻határozószóHit it hard. = Üsd meg erősen! kitartóan◼◼◻határozószó keményre◼◻◻határozószóI really like hard boiled eggs. = Nagyon szeretem a keményre főtt tojást. szívósan◼◻◻határozószó |
| hard [harder, hardest] adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | nehezen◼◼◼melléknévShe was breathing hard. = Nehezen lélegzett. erős◼◼◼melléknévHit it hard. = Üsd meg erősen! rossz◼◼◻melléknévMy grandfather is a bit hard of hearing. = A nagypapám egy kicsit rosszul hall. magas (ár)◼◼◻melléknév gyorsan (fut)◼◼◻melléknév szigorú◼◼◻melléknév szilárd◼◼◻melléknév kitartó◼◼◻melléknév éles◼◼◻melléknév kegyetlen◼◼◻melléknév fárasztó◼◼◻melléknév rideg◼◼◻melléknév fáradságos◼◼◻melléknév keserves◼◼◻melléknév zord◼◼◻melléknév fáradhatatlan◼◼◻melléknév kedvezőtlen◼◻◻melléknév keservesen◼◻◻melléknév acélos◼◻◻melléknév acélkemény◼◻◻melléknév fukar◼◻◻melléknév préselt (dohány)◼◻◻melléknév kőből kirakott (gázló)melléknév |
| hard noun [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | kényszermunka◼◼◻főnév sólyafőnév |
| hard (difficult) [harder, hardest] adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | nehéz◼◼◼melléknévThis was hard. = Ez nehéz volt. |
| hard (resistant to pressure) [harder, hardest] adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | kemény◼◼◼melléknév |
| hard (task) [harder, hardest] adjective [UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd] | terhes (feladat)◼◼◼melléknév |
| hard and fast adjective [UK: hɑːd ənd fɑːst] [US: ˈhɑːrd ænd ˈfæst] | szigorú◼◼◼melléknév merev◼◼◼melléknév |
| hard as a bone adjective [UK: hɑːd əz ə bəʊn] [US: ˈhɑːrd ˈæz ə ˈboʊn] | csontkeménymelléknév csontkeménységűmelléknév |
| hard as a flint adjective [UK: hɑːd əz ə flɪnt] [US: ˈhɑːrd ˈæz ə ˈflɪnt] | hajthatatlanmelléknév |
| hard as adamant [UK: hɑːd əz ˈæ.də.mənt] [US: ˈhɑːrd ˈæz ˈæ.də.mənt] | |
| hard bargain [UK: hɑːd ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈhɑːrd ˈbɑːr.ɡən] | rossz vásár◼◼◼ |
