słownik Angielsko-Węgierski »

get on with w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
get on with verb
[UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

halad◼◼◼ige

kijön (valakivel)◼◼◻ige

get on with (somebody) [UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kijön valakivel (átv)

megfér (valakivel)

összefér (valakivel)

get on with (something) verb
[UK: ˈɡet ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

halad (valamivel) (átv)◼◼◼ige

boldogul (valamivel)◼◼◻ige

get on with one's work [UK: ˈɡet ɒn wɪð wʌnz ˈwɜːk]
[US: ˈɡet ɑːn wɪθ wʌnz ˈwɝːk]

halad a munkájával

jól halad a munkájával

szépen halad a munkájával

Get on with you! [UK: ˈɡet ɒn wɪð juː]
[US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈjuː]

Gyerünk!◼◼◼

Mozgás!◼◻◻

Hiszi a piszi!

Ugyan, ne mesélj!

get on without (somebody) [UK: ˈɡet ɒn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ɑːn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megvan valaki nélkül

get on without (something) [UK: ˈɡet ɒn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ɑːn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megvan (valami) nélkül

easy person to get on with [UK: ˈiː.zi ˈpɜːs.n̩ tuː ˈɡet ɒn wɪð]
[US: ˈiː.zi ˈpɝː.sn̩ ˈtuː ˈɡet ɑːn wɪθ]

könnyen kezelhető

könnyű vele kijönni

easy to get on with [UK: ˈiː.zi tuː ˈɡet ɒn wɪð]
[US: ˈiː.zi ˈtuː ˈɡet ɑːn wɪθ]

jó természete van

jól ki lehet vele jönni

let's get on with work

haladjunk a munkával

person easy to get on with [UK: ˈpɜːs.n̩ ˈiː.zi tuː ˈɡet ɒn wɪð]
[US: ˈpɝː.sn̩ ˈiː.zi ˈtuː ˈɡet ɑːn wɪθ]

könnyű vele kijönni (átv)