słownik Angielsko-Węgierski »

fray w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
frayed adjective
[UK: freɪd]
[US: ˈfreɪd]

lehorzsoltmelléknév

vedlettmelléknév

frayed cuffs [UK: freɪd kʌfs]
[US: ˈfreɪd ˈkəfs]

rojtos mandzsetták

frayed skin noun
[UK: freɪd skɪn]
[US: ˈfreɪd ˈskɪn]

horzsolásfőnév

fraying noun
[UK: ˈfreɪ.ɪŋ]
[US: ˈfreɪ.ɪŋ]

kirojtosodás◼◼◼főnév

kikopás◼◼◻főnév

frayings [UK: ˈfreɪɪŋz ]
[US: ˈfreɪɪŋz ]

kifoszlott szegély

kirojtosodott szegély

affray [affrays] noun
[UK: ə.ˈfreɪ]
[US: ə.ˈfreɪ]

összetűzés◼◼◼főnév

rendbontás◼◼◼főnév

verekedés◼◼◻főnév

zendülés◼◼◻főnév

zavargás◼◻◻főnév

csetepaté◼◻◻főnév

garázdálkodásfőnév

affray [affrayed, affraying, affrays] verb
[UK: ə.ˈfreɪ]
[US: ə.ˈfreɪ]

elriasztige

megijesztige

always ready for the fray [UK: ˈɔːl.weɪz ˈre.di fɔː(r) ðə freɪ]
[US: ˈɔːl.weɪz ˈre.di ˈfɔːr ðə ˈfreɪ]

mindig kész a küzdelemre

be eager for the fray [UK: bi ˈiː.ɡə(r) fɔː(r) ðə freɪ]
[US: bi ˈiː.ɡər ˈfɔːr ðə ˈfreɪ]

kész a küzdelemre

be ready for the fray [UK: bi ˈre.di fɔː(r) ðə freɪ]
[US: bi ˈre.di ˈfɔːr ðə ˈfreɪ]

kész a küzdelemre

become frayed verb
[UK: bɪˈkʌm freɪd]
[US: bɪˈkʌm ˈfreɪd]

szétfoszlikige

defray [defrayed, defraying, defrays] verb
[UK: dɪ.ˈfreɪ]
[US: də.ˈfreɪ]

fizet◼◼◼ige

kifizet◼◼◻ige

defrayable adjective
[UK: dɪˈfreɪəbl ]
[US: dɪˈfreɪəbl ]

fedezendőmelléknév

viselendőmelléknév

defrayal noun
[UK: dɪ.ˈfreɪəl]
[US: dɪ.ˈfreɪəl]

fizetésfőnév

költségviselésfőnév

in the thick of the fray [UK: ɪn ðə θɪk əv ðə freɪ]
[US: ɪn ðə ˈθɪk əv ðə ˈfreɪ]

ahol a legnagyobb a kavarodás

harc sűrűjében

my nerves are frayed off [UK: maɪ nɜːvz ə(r) freɪd ɒf]
[US: ˈmaɪ ˈnɝːvz ˈɑːr ˈfreɪd ˈɒf]

az idegeim teljesen felmondták a szolgálatot

az idegeim tönkrementek

orfray noun
[UK: ˈɔːfreɪ]
[US: ˈɔːrfreɪ]

aranyhímzés (miseruhán)főnév

aranypaszományfőnév

aranyszegélyfőnév

return to the fray [UK: rɪ.ˈtɜːn tuː ðə freɪ]
[US: rə.ˈtɝːn ˈtuː ðə ˈfreɪ]

visszatér a küzdelembe

újra harcolni kezd

shooting affray noun
[UK: ˈʃuːt.ɪŋ ə.ˈfreɪ]
[US: ˈʃuːt.ɪŋ ə.ˈfreɪ]

lövöldözésfőnév

the constant noise frays my nerves [UK: ðə ˈkɒn.stənt nɔɪz freɪz maɪ nɜːvz]
[US: ðə ˈkɑːn.stənt nɔɪz freɪz ˈmaɪ ˈnɝːvz]

az állandó zaj felborzolja az idegeimet

az állandó zaj kikészíti az idegeimet

az állandó zaj tönkreteszi az idegeimet

123