słownik Angielsko-Węgierski »
focus w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| focussing noun [UK: ˈfəʊk.əs.ɪŋ] [US: ˈfoʊk.əs.ɪŋ] | fókuszálás (sugaraké)◼◼◻főnév egybefutásfőnév összpontosulásfőnév |
| all eyes were focused on him [UK: ɔːl aɪz wɜː(r) ˈfəʊkəst ɒn hɪm] [US: ɔːl ˈaɪz wər ˈfoʊkəst ɑːn ˈhɪm] | |
| attention (mental focus) [attentions] noun [UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩] | figyelem (mentális fókusz)◼◼◼főnév |
| autofocus noun [UK: ˈɔː.təʊ ˈfəʊkəs] [US: ˈɒto.ʊ ˈfoʊkəs] | autofókusz◼◼◼főnév |
| autofocus [UK: ˈɔː.təʊ ˈfəʊkəs] [US: ˈɒto.ʊ ˈfoʊkəs] | |
| be out of focus [UK: bi ˈaʊt əv ˈfəʊkəs] [US: bi ˈaʊt əv ˈfoʊkəs] | |
| bring into focus verb [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈfəʊkəs] [US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈfoʊkəs] | fókuszálige |
| customer focus noun [UK: ˈkʌ.stə.mə(r) ˈfəʊkəs] [US: ˈkʌ.stə.mər ˈfoʊkəs] | vevőközpontúság◼◼◼főnév |
| defocus [defocussed, defocussing, defocuses] verb | defókuszálige |
| depth of focus [depths of focus] noun [UK: depθ əv ˈfəʊkəs] [US: ˈdepθ əv ˈfoʊkəs] | mélységélesség◼◼◼főnév |
| diffused-focus [UK: dɪ.ˈfjuːzd ˈfəʊkəs] [US: də.ˈfjuːzd ˈfoʊkəs] | |
| out of focus adjective [UK: ˈaʊt əv ˈfəʊkəs] [US: ˈaʊt əv ˈfoʊkəs] | életlen◼◼◼melléknév homályos◼◼◼melléknév |
| out-of-focus adjective [UK: ˈaʊt əv ˈfəʊkəs] [US: ˈaʊt əv ˈfoʊkəs] | elmosódott (kép)◼◼◼melléknév nem éles (kép)melléknév |
| refocus [refocussed, refocussing, refocuses] verb [UK: riˈfokəs] [US: riˈfokəs] | újrafókuszál◼◼◼ige újraélesítige |
| self-focussing [UK: self ˈfəʊk.əs.ɪŋ] [US: ˈself ˈfoʊk.əs.ɪŋ] | |
| self-focussing adjective [UK: self ˈfəʊk.əs.ɪŋ] [US: ˈself ˈfoʊk.əs.ɪŋ] | önfókuszolómelléknév |
| short-focus [UK: ʃɔːt ˈfəʊkəs] [US: ˈʃɔːrt ˈfoʊkəs] | |
| soft-focus [UK: sɒft ˈfəʊkəs] [US: ˈsɑːft ˈfoʊkəs] | |
| unfocused adjective [UK: ʌn.ˈfəʊkəst] [US: ʌnˈfo.ʊkəst] | nem élesre állítottmelléknév nem fókuszoltmelléknév |
