słownik Angielsko-Węgierski »

earthly w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
earthly adjective
[UK: ˈɜːθ.li]
[US: ˈɝːθ.li]

földi◼◼◼melléknév

e világi◼◻◻melléknév

earthly-minded adjective
[UK: ˈɜːθ.lɪ.ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˈɜːθ.lɪ.ˈmaɪn.dɪd]

világias gondolkodásúmelléknév

earthly possessions [UK: ˈɜːθ.li pə.ˈzeʃ.n̩z]
[US: ˈɝːθ.li pə.ˈzeʃ.n̩z]

földi javak◼◼◼

earthly remains noun

földi maradványok◼◼◼főnév

at an unearthly hour [UK: ət ən ʌn.ˈɜːθ.li ˈaʊə(r)]
[US: ət ˈæn ʌ.ˈnɝːθ.li ˈaʊər]

lehetetlen időben

not have an earthly chance [UK: nɒt həv ən ˈɜːθ.li tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ˈæn ˈɝːθ.li ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

not to have an earthly chance [UK: nɒt tuː həv ən ˈɜːθ.li tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ˈtuː həv ˈæn ˈɝːθ.li ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

there's no earthly reason for [UK: ðeəz nəʊ ˈɜːθ.li ˈriː.zən fɔː(r)]
[US: ˈðerz ˈnoʊ ˈɝːθ.li ˈriː.zən ˈfɔːr]

az ég-világon semmi értelme, hogy … (átv)

unearthly adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

földöntúli◼◼◼melléknév

mennyei◼◼◻melléknév

lehetetlen◼◻◻melléknévWhy did you call me at this unearthly hour? = Miért hívtál engem ilyen lehetetlen időpontban?

misztikus◼◻◻melléknév

nem földi◼◻◻melléknév

ijesztő◼◻◻melléknév