słownik Angielsko-Węgierski »

drink w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
drink [drank, drunk, drinking, drinks] irregular verb
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

iszik◼◼◼ige

sörözik◼◼◻igeI don't drink beer anymore. = Már nem sörözöm.

vedel◼◼◻igeHe was drinking the beer. = Vedelte a sört.

italozik◼◻◻ige

részegeskedik◼◻◻ige

magába szívige

drink [drinks] noun
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

ital◼◼◼főnévWant a drink? = Egy italt?

ivás◼◼◻főnévStop drinking. = Fejezd be az ivást!

pia◼◼◻főnévYou must quit drinking. = Le kell tenned a piát.

szeszes ital◼◼◻főnév

innivaló◼◼◻főnév

iszákosság◼◻◻főnévJohn's drinking has caused a lot of problems in his marriage. = John iszákossága sok problémát okozott a házasságában.

drink (strong liquor) [drank, drunk, drinking, drinks] verb
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

piál◼◼◼ige

drink a to ast of (somebody) [UK: drɪŋk ə tuː ˈæst əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈdrɪŋk ə ˈtuː ˈæst əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

iszik valaki egészségére

drink at gulp verb

kortyolige

drink beer verb
[UK: drɪŋk bɪə(r)]
[US: ˈdrɪŋk ˈbɪr]

söröz◼◼◼ige

drink coffee verb
[UK: drɪŋk ˈkɒ.fi]
[US: ˈdrɪŋk ˈkɑː.fi]

kávézik◼◼◼ige

drink deep [UK: drɪŋk diːp]
[US: ˈdrɪŋk ˈdiːp]

sokat iszik◼◼◼

a kancsó fenekére néz

fenekére néz a kancsónak

kancsó fenekére néz

nagy kortyokban iszik

nagyot húz (iváskor)

sűrűn hajtogatja a poharat

drink down verb
[UK: drɪŋk daʊn]
[US: ˈdrɪŋk ˈdaʊn]

felhajt (italt)ige

drink-driving noun
[UK: drɪŋk ˈdraɪv.ɪŋ]
[US: ˈdrɪŋk ˈdraɪv.ɪŋ]

ittas vezetés◼◼◼főnév
GB

drink in [UK: drɪŋk ɪn]
[US: ˈdrɪŋk ɪn]

issza valaki szavait (átv)

nem tud eltelni (valamivel) (átv)

drink in verb
[UK: drɪŋk ɪn]
[US: ˈdrɪŋk ɪn]

beszívige

drink into (something) verb
[UK: drɪŋk ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈdrɪŋk ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

beleivódik (valamibe)ige

drink like a fish [UK: drɪŋk ˈlaɪk ə fɪʃ]
[US: ˈdrɪŋk ˈlaɪk ə ˈfɪʃ]

iszik, mint a gödény (átv)◼◼◼

iszik, mint a kefekötő (átv)◼◼◻

drink little else than water [UK: drɪŋk ˈlɪt.l̩ els ðæn ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈdrɪŋk ˈlɪt.l̩ ˈels ˈðæn ˈwɒ.tər]

alig iszik mást, mint vizet

drink menu noun
[UK: drɪŋk ˈme.njuː]
[US: ˈdrɪŋk ˈme.njuː]

itallap◼◼◼főnév

drink-money noun
[UK: drɪŋk ˈmʌ.ni]
[US: ˈdrɪŋk ˈmʌ.ni]

borravalófőnév

drink more than is good for one [UK: drɪŋk mɔː(r) ðæn ɪz ɡʊd fɔː(r) wʌn]
[US: ˈdrɪŋk ˈmɔːr ˈðæn ˈɪz ˈɡʊd ˈfɔːr wʌn]

italban nem ismer mértéket

italban nem tud mértéket tartani

kelleténél többet iszik

többet iszik, mint amit elbír

többet iszik a kelleténél

12