słownik Angielsko-Węgierski »

crane w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
crane [cranes] noun
[UK: kreɪn]
[US: ˈkreɪn]

daru (közönséges daru, szürke daru) (Grus grus)◼◼◼főnévJohn folded the napkin into a crane. = Johni a szalvétából egy darut hajtogatott.

darumadár◼◻◻főnév

emelődaru◼◻◻főnév

szifonfőnév

szivornyafőnév

vaskonzolfőnév

crane [UK: kreɪn]
[US: ˈkreɪn]

daruval felemel

crane [craned, craning, cranes] verb
[UK: kreɪn]
[US: ˈkreɪn]

daruval emelige

crane noun
[UK: kreɪn]
[US: ˈkreɪn]

hintó előrészefőnév

crane (stretch out) [craned, craning, cranes] verb
[UK: kreɪn]
[US: ˈkreɪn]

nyújtogat (nyakat)◼◼◼ige

kinyújt (nyakat)◼◼◻ige

kinyúlik (nyak)ige

crane at (something) verb
[UK: kreɪn ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkreɪn ət ˈsʌm.θɪŋ]

megbokrosodik (valamin)élige

megtorpan (valami) előttige

megtorpan (valamin)élige

crane at a difficulty [UK: kreɪn ət ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti]
[US: ˈkreɪn ət ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti]

meghátrál egy nehézség elől

megretten egy nehézségtől

visszariad egy nehézségtől

crane-boom noun
[UK: kreɪn buːm]
[US: ˈkreɪn ˈbuːm]

darukarfőnév

crane-bridge noun
[UK: kreɪn brɪdʒ]
[US: ˈkreɪn ˈbrɪdʒ]

híddarufőnév

crane-carriage noun
[UK: kreɪn ˈkær.ɪdʒ]
[US: ˈkreɪn ˈkæ.rɪdʒ]

darumacskakocsifőnév

futómacska (átv)főnév

crane crab noun
[UK: kreɪn kræb]
[US: ˈkreɪn ˈkræb]

darucsörlőfőnév

darufutó-macskafőnév

crane feather noun

darutollfőnév

crane fly [crane flies] noun
[UK: kreɪn flaɪ]
[US: ˈkreɪn ˈflaɪ]

lószúnyogok (Tipulidae)főnév

crane-fly noun
[UK: ˈkreɪn flaɪ]
[US: ˈkreɪn flaɪ]

lószúnyog (Tipula oleracea)főnév

crane forward [UK: kreɪn ˈfɔː.wəd]
[US: ˈkreɪn ˈfɔːr.wərd]

előrenyújtja a fejét

előrenyújtja a nyakát

crane-girder noun
[UK: kreɪn ˈɡɜː.də(r)]
[US: ˈkreɪn ˈɡɝː.dər]

daruhídfőnév

crane-jib noun
[UK: kreɪn dʒɪb]
[US: ˈkreɪn ˈdʒɪb]

darugémfőnév

crane loading [UK: kreɪn ˈləʊd.ɪŋ]
[US: ˈkreɪn ˈloʊd.ɪŋ]

darus rakodás

rakodás daruval

crane-locomotive noun
[UK: kreɪn ˌləʊk.ə.ˈməʊ.tɪv]
[US: ˈkreɪn ˌloʊk.əˈmo.ʊ.tɪv]

mozdonydarufőnév

crane man noun

darukezelőfőnév

crane-neck [UK: kreɪn nek]
[US: ˈkreɪn ˈnek]

hintó előrésze

crane one's neck to see (something) verb
[UK: kreɪn wʌnz nek tuː ˈsiː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkreɪn wʌnz ˈnek ˈtuː ˈsiː ˈsʌm.θɪŋ]

nyújtogatja a nyakát, hogy lásson (valamit)ige

ágaskodik, hogy lásson (valamit)ige

crane-post noun
[UK: kreɪn pəʊst]
[US: ˈkreɪn poʊst]

daruoszlopfőnév

crane-runway noun
[UK: kreɪn ˈrʌn.weɪ]
[US: ˈkreɪn ˈrʌˌn.we]

darupályafőnév

12