consideration w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| consideration [considerations] noun [UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | figyelem◼◼◼főnévYou should have taken all that into consideration. = Mindezt figyelembe kellett volna venned. megfontolás◼◼◼főnévThat requires careful consideration. = Ez alapos megfontolást igényel. szempont◼◼◼főnévThe primary consideration is profit maximizing. = Elsődleges szempont a profit maximalizálása. tényező◼◼◻főnév mérlegelés◼◼◻főnév ellenszolgáltatás◼◼◻főnév meggondolás◼◼◻főnév díjazás◼◼◻főnév kompenzáció◼◼◻főnév fontosság◼◼◻főnév figyelmesség◼◼◻főnév jutalom◼◻◻főnév tekintély◼◻◻főnév előzékenység◼◻◻főnév kímélet◼◻◻főnév tekintetbevétel◼◻◻főnév figyelmes vizsgálatfőnév szemügyre vételfőnév |
| considerations of quite another order [UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈɔː.də(r)] [US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈɔːr.dər] | |
| be under consideration [UK: bi ˈʌnd.ə(r) kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: bi ˈʌnd.r̩ kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | |
| come into consideration [UK: kʌm ˈɪn.tə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | |
| due (attention, consideration, credit) adjective [UK: djuː] [US: ˈduː] | járó◼◼◼melléknév |
| for a consideration [UK: fɔː(r) ə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈfɔːr ə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | |
| in consideration of (something) [UK: ɪn kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
| inconsideration noun [UK: ɪnkənsˌɪdərˈeɪʃən] [US: ɪnkənsˌɪdɚrˈeɪʃən] | elhamarkodottságfőnév kíméletlenségfőnév meggondolatlanságfőnév másokkal nem törődésfőnév |
| lack of consideration noun | meggondolatlanságfőnév |
| leave out of consideration [UK: liːv ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈliːv ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | |
| on no consideration [UK: ɒn nəʊ kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɑːn ˈnoʊ kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | |
| out of consideration for (somebody) [UK: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| out of consideration for (something) [UK: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| reconsideration [reconsiderations] noun [UK: ˌriːk.ən.ˈsɪ.də(r)] [US: rik.ən.ˌsɪ.də.ˈreɪ.ʃən] | újragondolás◼◼◼főnév felülvizsgálás◼◼◻főnév ismételt elbírálás◼◻◻főnév ismételt megfontolás◼◻◻főnév ismételt meggondolás◼◻◻főnév |
