słownik Angielsko-Węgierski »

conform w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
conformation (to) [conformations] noun
[UK: ˌkɒn.fɔː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌkɒn.fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

illeszkedés◼◼◼főnév

conforming adjective
[UK: kən.ˈfɔːm.ɪŋ]
[US: kən.ˈfɔːrm.ɪŋ]

elfogadó◼◼◼melléknév

konformista◼◼◼melléknév

conforming to

szerint◼◼◼

conformism noun
[UK: kənˈfɔːmɪz(ə)m ]
[US: kənˈfɔrmɪz(ə)m ]

konformizmus◼◼◼főnév

alkalmazkodás◼◼◻főnév

beilleszkedési törekvésfőnév

hozzáidomulásfőnév

conformist noun
[UK: kən.ˈfɔː.mɪst]
[US: kən.ˈfɔːr.ˌmɪst]

konformista◼◼◼főnév

conformist adjective
[UK: kən.ˈfɔː.mɪst]
[US: kən.ˈfɔːr.ˌmɪst]

alkalmazkodó◼◼◻melléknév

conformist [UK: kən.ˈfɔː.mɪst]
[US: kən.ˈfɔːr.ˌmɪst]

alkalmazkodó ember

anglikán egyház híve

beilleszkedő ember

conformity [conformities] noun
[UK: kən.ˈfɔː.mɪ.ti]
[US: kən.ˈfɔːr.mə.ti]

összhang◼◼◼főnév

megfelelés◼◼◼főnév

alkalmazkodás◼◼◻főnév

megegyezés◼◼◻főnév

egyezés◼◼◻főnév

harmónia◼◻◻főnév

hasonlóság◼◻◻főnév

beilleszkedés◼◻◻főnév

conformity verb
[UK: kən.ˈfɔː.mɪ.ti]
[US: kən.ˈfɔːr.mə.ti]

alkalmazkodik◼◻◻ige

be in conformity with (something) verb
[UK: bi ɪn kən.ˈfɔː.mɪ.ti wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ɪn kən.ˈfɔːr.mə.ti wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megfelel (valaminek)◼◼◼ige

compulsion for conformity

megfelelési kényszer

compulsion to conform

megfelelési kényszer◼◼◼

disconformity [disconformities] noun
[UK: dɪskənfˈɔːmɪti]
[US: dɪskənfˈoːrmɪɾi]

diszkordanciafőnév

egyneműség hiányafőnév

hasonlóság hiányafőnév

hozzá nem illőségfőnév

különbözőségfőnév

összhanghiányfőnév

examination of conformity business

követelményekkel való összhang vizsgálata

in conformity with (something) [UK: ɪn kən.ˈfɔː.mɪ.ti wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn kən.ˈfɔːr.mə.ti wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

megfelelően (valaminek)◼◼◼

képest (valamihez)◼◻◻

valami szerint

inconformity noun
[UK: ɪnkənfˈɔːmɪti]
[US: ɪnkənfˈoːrmɪɾi]

különbözőségfőnév

meg nem egyezőségfőnév

másféleségfőnév

malconformation noun
[UK: mˌalkənfɔːmˈeɪʃən]
[US: mˌælkənfoːrmˈeɪʃən]

alkati hiba (malformatio)főnév

aránytalanság (malformatio)főnév

123