słownik Angielsko-Węgierski »

announce w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
announce [announced, announcing, announces] verb
[UK: ə.ˈnaʊns]
[US: ə.ˈnaʊns]

bejelent◼◼◼igeJohn announced his resignation yesterday. = John tegnap bejelentette a lemondását.

jelent◼◼◼igeUnexpected results were announced. = Váratlan eredményeket jelentettek be.

közöl◼◼◻ige

meghirdet◼◼◻ige

kihirdet◼◼◻igeThey've announced the conviction. = Kihirdették az ítéletet.

ismertet◼◼◻ige

publikál◼◻◻ige

bemond◼◻◻ige

konferál◼◻◻ige

tudtul adige

announce (make public) [announced, announcing, announces] verb
[UK: ə.ˈnaʊns]
[US: ə.ˈnaʊns]

nyilvánosságra hoz◼◼◼ige

announce news bluntly [UK: ə.ˈnaʊns njuːz ˈblʌnt.li]
[US: ə.ˈnaʊns ˈnuːz ˈblʌnt.li]

hírt kíméletlenül közöl

announced adjective
[UK: ə.ˈnaʊnst]
[US: ə.ˈnaʊnst]

bejelentett◼◼◼melléknév

announced as … [UK: ə.ˈnaʊnst əz]
[US: ə.ˈnaʊnst ˈæz]

ismert, mint …

announced as … adjective
[UK: ə.ˈnaʊnst əz]
[US: ə.ˈnaʊnst ˈæz]

… ként ismertmelléknév

announcement [announcements] noun
[UK: ə.ˈnaʊn.smənt]
[US: ə.ˈnaʊn.smənt]

bejelentés◼◼◼főnév

közlemény◼◼◼főnév

hirdetmény◼◼◻főnév

nyilatkozat◼◼◻főnév

kiírás◼◼◻főnév

announcement noun
[UK: ə.ˈnaʊn.smənt]
[US: ə.ˈnaʊn.smənt]

kihirdetés◼◼◻főnév

announcement of competition noun

versenykiírás◼◼◼főnév

announcement of result noun

eredményhirdetés◼◼◼főnév
sp

announcement of tournament noun

versenykiírásfőnév

announcer [announcers] noun
[UK: ə.ˈnaʊn.sə(r)]
[US: ə.ˈnaʊn.sər]

bemondó◼◼◼főnév

műsorközlő◼◻◻főnév

advance announcement [UK: əd.ˈvɑːns ə.ˈnaʊn.smənt]
[US: əd.ˈvæns ə.ˈnaʊn.smənt]

előre bejelentkezés

preannounce adverb
[UK: priːənˈaʊns]
[US: priːənˈaʊns]

előre jelez◼◼◼határozószó

preannounce verb
[UK: priːənˈaʊns]
[US: priːənˈaʊns]

előzetesen jelentige

spot announcement [UK: spɒt ə.ˈnaʊn.smənt]
[US: ˈspɑːt ə.ˈnaʊn.smənt]

reklámszöveg bemondás rádióműsor megszakításával

television announcer [television announcers] noun
[UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ ə.ˈnaʊn.sə(r)]
[US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ ə.ˈnaʊn.sər]

tévébemondó◼◼◼főnév

to be announced

be kell jelenteni◼◼◼

TV announcer noun
[UK: ˌtiː.ˈviː ə.ˈnaʊn.sə(r)]
[US: ˈtiː.ˈviː ə.ˈnaʊn.sər]

tévébemondófőnév

unannounced adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈnaʊnst]
[US: ˌʌ.nə.ˈnaʊnst]

be nem jelentett◼◼◼melléknév