słownik Angielsko-Węgierski »

amour w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
amour [amours] noun
[UK: ə.ˈmʊə(r)]
[US: ə.ˈmʊər]

szerelmi ügy◼◼◼főnév

szerelmi viszonyfőnév

amour-propre noun
[UK: ˌæ.mʊə ˈprɒ.prə]
[US: ˌæ.mʊə ˈprɒ.prə]

önbecsülés◼◼◼főnév

be enamoured of (somebody) [UK: bi ɪ.ˈnæ.məd əv ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ɪ.ˈnæ.məd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szerelmes (valakibe)◼◼◼GB

be enamoured of somebody (something) verb
[UK: bi ɪ.ˈnæ.məd əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ɪ.ˈnæ.məd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

el van bűvölve valakitől (valamitől)ige
GB

cast a glamour over (somebody) [UK: kɑːst ə ˈɡlæ.mə(r) ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkæst ə ˈɡlæ.mər ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bűbájossá tesz

clamour [clamours] noun
[UK: ˈklæ.mə(r)]
[US: ˈklæ.mər]

lárma (clamor)◼◼◼főnév
GB

zaj◼◼◻főnév
GB

kiabálás◼◼◻főnév

kiáltás (clamor)◼◼◻főnév
GB

moraj◼◻◻főnév
GB

clamour [clamoured, clamouring, clamours] verb
[UK: ˈklæ.mə(r)]
[US: ˈklæ.mər]

lármázik◼◻◻ige
GB

zúgige
GB

clamour for (something) verb
[UK: ˈklæ.mə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈklæ.mər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

követel (valamit)◼◼◼ige
GB

concubine (courtesan, doxy, paramour) [concubines] noun
[UK: ˈkɒŋ.kjʊ.baɪn]
[US: ˈkɑːn.kjə.ˌbaɪn]

ágyas◼◼◼főnév

kitartott szeretőfőnév

élettársnőfőnév

disenamour verb
[UK: dˌɪsɪnˈamə]
[US: dˌɪsɪnˈæmɚ]

kiábrándítige

enamour [enamoured, enamouring, enamours] verb
[UK: ɪ.ˈnæ.mə(r)]
[US: e.ˈnæ.mər]

szerelmes◼◼◼ige

enamoured adjective
[UK: ɪ.ˈnæ.məd]
[US: ɪ.ˈnæ.məd]

szerelmes (valamibe)◼◼◼melléknév
GB

bolonduló (valami)értmelléknév

szerelemre gerjedt valaki irántmelléknév

szerelemre ébredt valaki irántmelléknév

enamoured with (somebody) [UK: ɪ.ˈnæ.məd wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪ.ˈnæ.məd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

nagyon szeret (valakit)◼◼◼

enamoured with (something) [UK: ɪ.ˈnæ.məd wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪ.ˈnæ.məd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szenvedélyesen hódol (valaminek)

external glamour noun

külcsínfőnév

franion (paramour) noun
[UK: frˈaniən]
[US: frˈæniən]

laza erkölcsű nőfőnév

glamour noun
[UK: ˈɡlæ.mə(r)]
[US: ˈɡlæ.mər]

ragyogás◼◼◼főnév
GB

varázslat◼◼◻főnév
GB

bűbáj◼◼◻főnév
GB

fényesség◼◼◻főnév

varázslatos szépségfőnév
GB

varázslatos bájfőnév
GB

glamour girl noun
[UK: ˈɡlæ.mə(r) ɡɜːl]
[US: ˈɡlæ.mər ˈɡɝːl]

ragyogó nő◼◼◼főnév
GB

glamourous adjective
[UK: ˈɡlæ.mə.rəs]
[US: ˈɡlæ.mə.rəs]

bűbájos◼◼◼melléknév
GB

paramour [paramours] noun
[UK: ˈpæ.rə.mʊə(r)]
[US: ˈpæ.rə.mʊər]

szeretője (valakinek)◼◼◼főnév

kedvese (valakinek)◼◻◻főnév

szerelmese (valakinek)◼◻◻főnév

set up a clamour [UK: set ʌp ə ˈklæ.mə(r)]
[US: ˈset ʌp ə ˈklæ.mər]

nagy hűhót csap

nagy lármát csap