słownik Angielsko-Niemiecki »

present w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
presentation [presentations] noun
[UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩]

die Darreichung [der Darreichung; die Darreichungen]◼◻◻Substantiv

die GeburtslageSubstantiv

presentation (of the foetus) noun
[UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩]

die Kindslage [der Kindslage; die Kindslagen]Substantiv

presentation ceremony noun

die Siegerehrung [der Siegerehrung; die Siegerehrungen]◼◼◼Substantiv

presentation copy noun
[UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩ ˈkɒ.pi]
[US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩ ˈkɑː.pi]

das Widmungsexemplar [des Widmungsexemplars; die Widmungsexemplare]◼◼◼Substantiv

das Pflichtexemplar [des Pflichtexemplars; die Pflichtexemplare]Substantiv
[ˈpflɪçtʔɛksɛmˌplaːɐ̯]

presentation layer noun

die Darstellungsschicht◼◼◼Substantiv

presentation of a problem noun

die Problemstellung [der Problemstellung; die Problemstellungen]Substantiv

presentation of prizes noun

die Preisverleihung [der Preisverleihung; die Preisverleihungen]◼◼◼Substantiv

presentation of sutura sagittalis

Scheitelbeineinstellung

presentational [UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩əl]
[US: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩əl]

vorstellbaren

presentations noun
[UK: ˌprezn.ˈteɪʃ.n̩z]
[US: ˌpre.zən.ˈteɪʃ.n̩z]

die Darbietungen◼◼◼Substantiv

presented [UK: prɪ.ˈzen.tɪd]
[US: pri.ˈzen.təd]

vorgelegt◼◼◼The inquiry's recommendations were presented in a report. = Die Empfehlungen der Untersuchung wurden in einem Bericht vorgelegt.

präsentiert◼◼◼

dargelegt◼◼◻

entboten

presenter [presenters] noun
[UK: prɪ.ˈzen.tə(r)]
[US: ˈpre.zən.tər]

der Moderator [des Moderators; die Moderatoren]◼◼◼Substantiv
[modeˈʀaːtoːɐ̯]

die Moderatorin [der Moderatorin; die Moderatorinnen]◼◼◼Substantiv
[modeʀaˈtoːʀɪn]
No wonder that the presenter sounded weird, she was sick. = Kein Wunder, dass sich die Moderatorin eigenartig anhörte: sie war krank.

der Quizmaster [des Quizmasters; die Quizmaster]Substantiv

presentiment [presentiments] noun
[UK: prɪ.ˈzen.tɪ.mənt]
[US: prɪ.ˈzen.tɪ.mənt]

die Vorahnung [der Vorahnung; die Vorahnungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʔaːnʊŋ]

das Vorgefühl [des Vorgefühl(e)s; die Vorgefühle]◼◼◻Substantiv

presentiment of death noun

die Todesahnung [der Todesahnung; die Todesahnungen]Substantiv

presenting [UK: prɪ.ˈzent.ɪŋ]
[US: prə.ˈzent.ɪŋ]

vorstellig◼◼◼

präsentierend◼◼◼

präsentierende◼◼◼

darbietend

presently [UK: ˈpreznt.li]
[US: ˈpre.zənt.li]

gegenwärtig◼◼◼

präsentisch

presently adjective
[UK: ˈpreznt.li]
[US: ˈpre.zənt.li]

bald [eher; am ehesten]◼◼◻Adjektiv

presentment [presentments] noun
[UK: pri.ˈzent.mənt]
[US: pri.ˈzent.mənt]

die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]Substantiv
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

presentment of a bill noun

die WechselvorlageSubstantiv

presents [UK: prɪ.ˈzents]
[US: ˈpre.zənts]

präsentiert◼◼◼

presents noun
[UK: prɪ.ˈzents]
[US: ˈpre.zənts]

die Geschenke◼◼◻SubstantivAre the presents wrapped? = Sind die Geschenke eingepackt?

(feierlich) present verb

überreichen [überreichte; hat überreicht]Verb

(Obleute o. Obmänner) representative noun

der Obmann [des Obmanns, des Obmannes; die Obmänner, die Obleute]Substantiv
[ˈɔpˌman]

(Präsentia oder Präsentien) present noun

das Präsens [des Präsens; die Präsentia, die Präsenzien]Substantiv
[ˈpʀɛːzɛns]

(US) House of Representatives noun

das Abgeordnetenhaus [des Abgeordnetenhauses; die Abgeordnetenhäuser]Substantiv
[ˈapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊ̯s]

advertisement representative noun

die AnnoncenexpeditionSubstantiv

der VerlagsvertreterSubstantiv

advertising representative noun

die AnzeigenagenturSubstantiv

123